Fever (Terjemahan)

MADONNA

Anda memberi saya
You give me

Kamu membuatku demam
You give me fever
Tidak pernah tahu betapa aku mencintaimu
Never know how much I love you

Tidak pernah tahu betapa aku peduli
Never know how much I care

Saat kau memelukku
When you put your arms around me

Saya demam yang sangat sulit untuk ditanggung
I get a fever that's so hard to bear

Dengarkan aku sayang, dengarkan setiap kata yang aku katakan
Listen to me baby, hear every word I say

Tidak ada yang bisa mencintaimu seperti aku
No one can love you the way I do

Karena mereka tidak tahu bagaimana mencintaimu dengan caraku
'Cause they don't know how to love you my way
Anda memberi saya demam, ketika Anda menciumku
You give me fever, when you kiss me

Demam saat kau memelukku erat-erat
Fever when you hold me tight

Demam di pagi hari
Fever in the morning

Demam sepanjang malam
Fever all through the night
Matahari menyinari siang hari
Sun lights up the daytime

Bulan menerangi malam
Moon lights up the night

Mataku berbinar saat kau memanggil namaku
My eyes light up when you call my name

Karena aku tahu kau akan memperlakukanku dengan benar
'Cause I know you're gonna treat me right

Memberkati jiwaku aku mencintaimu, bawa pergi hati ini
Bless my soul I love you, take this heart away

Ambil lengan ini yang tidak akan pernah saya gunakan
Take these arms I'll never use

Dan percayalah pada apa yang bibirku katakan
And just believe in what my lips have to say
Anda memberi saya demam, ketika Anda menciumku
You give me fever, when you kiss me

Demam saat kau memelukku erat-erat
Fever when you hold me tight

Demam di pagi hari
Fever in the morning

Demam sepanjang malam
Fever all through the night
Semua orang demam
Everybody's got the fever

Itu adalah sesuatu yang harus kamu ketahui
That is something you should know

Demam bukanlah pemandangan baru
Fever isn't such a new scene

Demam dimulai sejak lama
Fever started long ago
Anda memberi saya demam, demam
You give me fever, fever

Anda memberi saya, Anda memberi saya demam (demam, demam, demam)
You give me, you give me fever (fever, fever, fever)
Anda memberi saya demam, ketika Anda menciumku
You give me fever, when you kiss me

Demam saat kau memelukku erat-erat
Fever when you hold me tight

Demam di pagi hari
Fever in the morning

Demam sepanjang malam
Fever all through the night
Romeo mencintai Juliet
Romeo loved Juliet

Juliet, dia merasakan hal yang sama
Juliet, she felt the same

Saat dia memeluknya
When he put his arms around her

Dia berkata Julie sayang, kamu adalah nyala apiku
He said Julie baby, you're my flame

Dia memberinya demam
He gave her fever
Matahari menyinari siang hari
Sun lights up the daytime

Bulan menerangi malam
Moon lights up the night

Mataku berbinar saat kau memanggil namaku
My eyes light up when you call my name

Karena aku tahu kau akan memperlakukanku dengan benar
'Cause I know you're gonna treat me right
Anda memberi saya demam, ketika Anda menciumku
You give me fever, when you kiss me

Demam saat kau memelukku erat-erat
Fever when you hold me tight

Demam di pagi hari
Fever in the morning

Demam sepanjang malam
Fever all through the night
Demam, dengan ciumannya
Fever, with his kisses

Demam saat dia memelukku erat-erat
Fever when he holds me tight

Semua orang demam
Everybody's got the fever

Itu adalah sesuatu yang harus kamu ketahui
That is something you should know

Demam bukanlah pemandangan baru
Fever isn't such a new scene

Demam mulai lama (demam)
Fever started long ago (fever)
Kapten Smith dan Pocahontas
Captain Smith and Pocahontas

Berselingkuh sangat gila
Had a very mad affair

Ketika ayahnya mencoba membunuhnya
When her daddy tried to kill him

Dia berkata, ayah oh jangan berani
She said, daddy oh don't you dare
Dia membuatku demam
He gives me fever

Dengan ciumannya
With his kisses

Demam saat dia memelukku erat-erat
Fever when he holds me tight

Demam, aku Nonanya
Fever, I'm his Misses

Ayah, maukah kamu memperlakukannya dengan benar (demam)
Daddy, won't you treat him right (fever)
Demam, saat kamu mencium mereka
Fever, when you kiss them

Demam, jika Anda hidup dan belajar
Fever, if you live and learn

Demam, sampai mendesis
Fever, 'til you sizzle

Sungguh cara yang indah untuk membakar
What a lovely way to burn

Sungguh cara yang indah untuk membakar
What a lovely way to burn

Sungguh cara yang indah untuk membakar
What a lovely way to burn

Daftar lirik lagu MADONNA