Dress You Up (Terjemahan)

MADONNA

Anda punya gaya, itulah yang dikatakan semua gadis
You've got style, that's what all the girls say

Seprai satin dan kemewahan sangat halus
Satin sheets and luxuries so fine

Semua setelan Anda dibuat khusus di London
All your suits are custom-made in London

Tapi saya punya sesuatu yang akan sangat Anda sukai
But I've got something that you'll really like
Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Di seluruh, di seluruh)
(All over, all over)

Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Seluruh tubuhmu)
(All over your body)
Rasakan sentuhan lembut belaianku
Feel the silky touch of my caresses

Mereka akan membuat Anda terlihat sangat baru
They will keep you looking so brand new

Biarkan aku menutupimu dengan ciuman beludru
Let me cover you with velvet kisses

Saya akan membuat tampilan yang dibuat untuk Anda
I'll create a look that's made for you
Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Di seluruh, di seluruh)
(All over, all over)

Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Seluruh tubuhmu)
(All over your body)
Akan mendandanimu dalam cintaku, dalam cintaku
Gonna dress you up in my love, in my love

(Seluruh tubuh Anda), seluruh tubuh Anda
(All over your body), all over your body

Dalam cintaku (seluruhnya, semuanya)
In my love (all over, all over)

Dari kepala hingga ujung kaki
From your head down to your toes
Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Di seluruh, di seluruh)
(All over, all over)

Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Seluruh tubuhmu)
(All over your body)
Akan mendandanimu dalam cintaku, dalam cintaku
Gonna dress you up in my love, in my love

(Seluruh tubuh Anda), seluruh tubuh Anda
(All over your body), all over your body

Dalam cintaku (seluruhnya, semuanya)
In my love (all over, all over)

Dari kepala hingga ujung kaki
From your head down to your toes
Akan mendandanimu dengan cintaku (seluruhnya, semuanya)
Gonna dress you up in my love (all over, all over)

Mendandanimu dalam cintaku (akan mendandanimu dalam cintaku)
Dress you up in my love (gonna dress you up in my love)

Dalam cintaku (seluruh tubuhmu)
In my love (all over your body)

Seluruh tubuhmu (akan mendandanimu dengan cintaku)
All over your body (gonna dress you up in my love)
Akan mendandanimu dengan cintaku (seluruhnya, semuanya)
Gonna dress you up in my love (all over, all over)

Mendandanimu dalam cintaku (akan mendandanimu dalam cintaku)
Dress you up in my love (gonna dress you up in my love)

Dalam cintaku (seluruh tubuhmu)
In my love (all over your body)

Oh, ya dan mencintaimu, Nak
Oh, yeah and love you, boy
Sekujur tubuhmu
All over your body

(Di seluruh, di seluruh)
(All over, all over)

Dari kepala hingga ujung kaki
From your head down to your toe

(Akan mendandanimu dengan cintaku)
(Gonna dress you up in my love)

Akan mendandanimu dengan cintaku
Gonna dress you up in my love

(Seluruh tubuhmu)
(All over your body)

Mendandanimu dalam cintaku
Dress you up in my love
dalam cintaku
In my love

(Di seluruh, di seluruh)
(All over, all over)

Oh, ya dan mencintaimu, Nak
Oh, yeah and love you, boy

Daftar lirik lagu MADONNA