Bad Girl (Terjemahan)

MADONNA

Ada yang hilang dan aku tidak tahu kenapa
Something's missing and I don't know why

Aku selalu merasa perlu menyembunyikan perasaanku darimu
I always feel the need to hide my feelings from you

Apakah aku atau kamu yang aku takuti
Is it me or you that I'm afraid of

Saya berkata pada diri sendiri, saya akan menunjukkan kepada Anda apa yang saya terbuat dari
I tell myself, I'll show you what I'm made of

Tidak bisa memaksa diriku untuk melepaskanmu
Can't bring myself to let you go
Tidak ingin membuatmu sakit
Don't want to 'cause you any pain

Tapi aku mencintaimu sama saja
But I love you just the same

Dan kamu akan selalu menjadi bayiku
And you'll always be my baby

Dalam hatiku, aku tahu kita telah berpisah
In my heart, I know we've come apart

Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
And I don't know where to start

Apa yang dapat saya?
What can I do?

Saya tidak ingin merasa biru
I don't wanna feel blue
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang lain
Kissing someone else's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoked too many cigarettes today

Saya tidak senang ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy when I act this way
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang asing yang baik hati
Kissing some kind stranger's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoke too many cigarettes today

Saya tidak senang, saya tidak senang
I'm not happy, I'm not happy
Sesuatu telah terjadi dan aku tidak bisa kembali
Something's happened and I can't go back

Aku hancur setiap kali kamu menyerahkan hatimu kepadaku
I fall apart every time you hand your heart out to me

Apa yang terjadi sekarang, aku tahu aku tidak pantas untukmu
What happens now, I know I don't deserve you

Aku bertanya-tanya bagaimana aku bisa menyakitimu
I wonder how I'm ever gonna hurt you

Tidak bisa memaksa diriku untuk melepaskanmu
Can't bring myself to let you go
Aku tidak ingin membuatmu sakit
I don't want to 'cause you any pain

Tapi aku mencintaimu sama saja
But I love you just the same

Dan kamu akan selalu menjadi bayiku
And you'll always be my baby

Dalam hatiku, aku tahu kita telah berpisah
In my heart, I know we've come apart

Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
And I don't know where to start

Apa yang dapat saya?
What can I do?

Saya tidak ingin merasa biru
I don't wanna feel blue
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang lain
Kissing someone else's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoke too many cigarettes today

Saya tidak senang ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy when I act this way
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang asing yang baik hati
Kissin' some kind stranger's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoke too many cigarettes today

saya tidak bahagia
I'm not happy

saya tidak bahagia
I'm not happy

Cara ini
This way
Aku tidak ingin membuatmu sakit
I don't want to 'cause you any pain

Tapi aku mencintaimu sama saja
But I love you just the same

Dan kamu akan selalu menjadi bayiku
And you'll always be my baby

Dalam hatiku aku tahu kita telah berpisah
In my heart I know we've come apart

Dan saya tidak tahu harus mulai dari mana
And I don't know where to start

Apa yang dapat saya?
What can I do?

Saya tidak ingin merasa biru
I don't wanna feel blue
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang lain
Kissing someone else's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoked too many cigarettes today

Saya tidak senang ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy when I act this way
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang lain
Kissing someone else's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoked too many cigarettes today

Saya tidak senang ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy when I act this way

Saya tidak senang dengan cara ini
I'm not happy this way
Gadis nakal, mabuk pada usia enam (saya tidak senang)
Bad girl, drunk by six (I'm not happy)

Mencium bibir orang lain (dengan cara ini)
Kissing someone else's lips (this way)

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoked too many cigarettes today

Saya tidak senang ketika saya bertindak seperti ini
I'm not happy when I act this way
Gadis nakal, mabuk pada usia enam
Bad girl, drunk by six

Mencium bibir orang lain
Kissing someone else's lips

Merokok terlalu banyak hari ini
Smoked too many cigarettes today

saya tidak bahagia
I'm not happy

saya tidak bahagia
I'm not happy

Cara ini
This way

Saya tidak senang dengan cara ini
I'm not happy this way

Mencium bibir orang asing yang baik hati
Kissing some kind stranger's lips

Daftar lirik lagu MADONNA