Burning Up (Terjemah)

MADONNA

Jangan tunda aku karena aku sedang on fire
Don't put me off because I'm on fire

Dan aku tidak bisa memuaskan keinginanku
And I can't quench my desire

Tidakkah kamu tahu bahwa aku terbakar untuk cintamu
Don't you know that I'm burning up for your love

Anda tidak yakin bahwa itu sudah cukup
You're not convinced that that is enough

Saya menempatkan diri saya di posisi ini
I put myself in this position

Dan aku pantas dikenakan
And I deserve the imposition

Tapi kamu bahkan tidak tahu aku masih hidup
But you don't even know I'm alive

Dan debaran di hatiku ini tidak akan mati
And this pounding in my heart just won't die

aku terbakar
I'm burning up
Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Untuk cintamu
For your love
Anda selalu menutup pintu Anda
You're always closing your door

Yah itu hanya membuatku semakin menginginkanmu
Well that only makes me want you more

Dan siang malam aku menangisi cintamu
And day and night I cry for your love

Anda tidak yakin bahwa itu sudah cukup
You're not convinced that that is enough

Untuk membenarkan keinginanku padamu
To justify my wanting you

Sekarang beri tahu saya apa yang Anda ingin saya lakukan
Now tell me what you want me to do

Aku tidak buta dan aku tahu
I'm not blind and I know

Bahwa kamu ingin menginginkanku tapi kamu tidak bisa melepaskannya
That you want to want me but you can't let go

Ayo, lepaskan
Come on, let go
Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Aku terbakar, terbakar untuk cintamu
I'm burning up, burning up for your love

Untuk cintamu, oh
For your love, oh
Apakah Anda ingin melihat saya berlutut?
Do you wanna see me down on my knees

Atau membungkuk ke belakang, sekarang apakah Anda akan senang?
Or bending over backwards, now would you be pleased?

Tidak seperti yang lain aku akan melakukan apapun
Unlike the others I'd do anything

Saya tidak sama, saya tidak punya malu
I'm not the same, I have no shame

aku terbakar
I'm on fire

Ayo, lepaskan
Come on, let go
Apakah Anda ingin melihat saya berlutut?
Do you wanna see me down on my knees

Atau membungkuk ke belakang, sekarang apakah Anda akan senang?
Or bending over backwards, now would you be pleased?

Tidak seperti yang lain aku akan melakukan apapun
Unlike the others I'd do anything

Saya tidak sama, saya tidak punya malu
I'm not the same, I have no shame

aku terbakar
I'm on fire

Ayo, lepaskan
Come on, let go
Ooh, ya - aku terbakar
Ooh, yeah - I'm burning up

Ooh, ya - aku terbakar
Ooh, yeah - I'm burning up

Ayo, oh ayolah – aku terbakar
Come on, oh come on - I'm burning up

Uh, uh, uh - aku terbakar
Uh, uh, uh - I'm burning up

Ooh, ya - aku terbakar
Ooh, yeah - I'm burning up

Ayo, oh ayolah – aku terbakar
Come on, oh come on - I'm burning up

Ooh, ya - aku terbakar
Ooh, yeah - I'm burning up

Uh, eh, uh
Uh, uh, uh

Anda tahu Anda membuat saya terbakar, sayang
You know you got me burning up, baby

Anda tahu Anda membuat saya terbakar, sayang
You know you got me burning up, baby

Terbakar karena cintamu
Burning up for your love

Terbakar karena cintamu...
Burning up for your love...

Daftar lirik lagu MADONNA