Karena Engkaulah Kerajaan dan Kekuatan dan Kemuliaan
For thou art the Kingdom and the Power and the Glory
Selama-lamanya amin
Forever and ever amen
Salam Maria, penuh rahmat, Tuhan besertamu
Hail Mary, full of grace, the Lord is with thee
Berbahagialah kamu di antara wanita, dan terberkatilah buahmu
Blessed art thou amongst women, and blessed is the fruit of thy
Ya Tuhan, aku sungguh-sungguh minta maaf karena telah menyinggung Engkau
Oh my God, I am heartily sorry for having offended Thee
Dan aku membenci semua dosaku karena hukuman-Mu yang adil
And I detest all my sins because of Thy just punishment
Tapi yang terpenting, karena aku telah menyakitiMu, ya Tuhan
But most of all, because I have offended Thee, oh my God
Yang semuanya baik dan pantas mendapatkan semua cintaku
Who art all good and deserving of all my love
Saya tegas memutuskan dengan bantuan kasih karunia-Mu
I firmly resolve with the help of Thy grace
Untuk mengakui dosa-dosa saya, untuk melakukan penebusan dosa, untuk mengubah hidup saya
To confess my sins, to do penance, to amend my life
Dan untuk menghindari godaan kejahatan
And to avoid the temptations of evil
Ya Tuhan, aku sungguh-sungguh minta maaf karena telah menyinggung Engkau
Oh my God, I am heartily sorry for having offended Thee
Dan aku membenci semua dosaku karena hukuman-Mu yang adil
And I detest all my sins because of Thy just punishment
Tapi yang terpenting, karena Tuhanku, aku telah menyakiti-Mu
But most of all, because my God, I have offended Thee
Siapa yang semuanya baik?
Who art all good
Seperti yang saya tahu Anda akan melakukannya
Like I knew you would
Dan pantas mendapatkan semua cintaku
And deserving of all my love
Saya memesan, saya memesan, saya memesan
I reserve, I reserve, I reserve
Saya memesan, saya memutuskan
I reserve, I resolve
saya punya reservasi
I have a reservation
Saya punya reservasi!
I have a reservation!
Apa maksudmu itu tidak ada di komputer?!
What do you mean it's not in the computer?!
