Terjemahan Young

Ella Henderson

We're just kids, we're just young
Kita hanya anak-anak, kita masih muda
But we're already all outdated
Tapi kita semua sudah ketinggalan zaman
And I don't mean to be the one
Dan aku tak bermaksud menjadi orangnya
But I'ma go 'head and say this
Tapi aku pergi dan mengatakan ini
That we were dealt with a bad hand
Bahwa kita diperlakukan dengan buruk
Sold our souls to the bad man
Menjual jiwa kita pada orang jahat
And now our home is dry land
Dan sekarang rumah kita adalah tanah kering

If we grow up believin' we can change
Jika kita tumbuh dengan kepercayaan kita bisa berubah
Then we'll never love the life and road we take
Maka kita takkan pernah mencintai kehidupan yang kita ambil
I see so many kids these days self-medicatin'
Aku melihat begitu banyak anak akhir-akhir ini mengobati diri sendiri
Tell me, what's the deal with that? Hey
Katakan padaku, apa masalahnya dengan itu?

Ay, open your eyes
Buka matamu
No, not again
Tidak, tidak lagi
We'll be alright
Kita kan baik-baik saja
If we just be who we are
Jika kita hanya menjadi diri kita sendiri
Then we could be proud of a lot
Maka kita bisa bangga dengan banyak hal
And be forever young
Dan selalu muda
We'll be forever young
Kita kan selamanya muda

If the kids give a damn
Jika anak-anak peduli
And listen up to our voices
Dan dengarkan duara kami
'Cause we don't need another man
Karena kita tak membutuhkan pria lain
To be takin' our choices
Untuk mengambil pilihan kita
Yeah, we can make up our own minds
Kita bisa membuat keputusan sendiri
In a world where we all got our own rights
Di dunia dimana kita semua mendapaktan hak kita sendiri
I'm tired of trying to run from the blurred lines, yeah
Aku lelah mencoba lari dari garis kabur

Ay, open your eyes
Buka matamu
No, not again
Tidak, tidak lagi
We'll be alright
Kita kan baik-baik saja
If we just be who we are
Jika kita hanya menjadi diri kita sendiri
Then we could be proud of a lot
Maka kita bisa bangga dengan banyak hal
And be forever young
Dan selalu muda
We'll be forever young
Kita kan selamanya muda

Here's to the fake shit, here's to the bullshit
Ini untuk omong kosong palsu
We'll keep on movin' up
Kita kan terus bergerak
We want the life, yeah, we like the music
Kita ingin hidup, kita suka musiknya
Where we don't give a fuck
Dimana kita tak peduli
And if we just be who we are
Dan jika kita menjadi diri kita sendiri
Then we could be proud of a lot
Maka kita bisa bangga dengan banyak hal
And be forever young
Dan selalu muda
We'll be forever young
Kita kan selamanya muda

Ay, open your eyes
Buka matamu
No, not again
Tidak, tidak lagi
We'll be alright
Kita kan baik-baik saja
If we just be who we are
Jika kita hanya menjadi diri kita sendiri
Then we could be proud of a lot
Maka kita bisa bangga dengan banyak hal
And be forever young
Dan selalu muda
We'll be forever young
Kita kan selamanya muda

We'll be forever young
Kita kan selamanya muda
We'll be forever young
Kita kan selamanya muda