Terjemahan Mirror Man

Ella Henderson

When we began, you could be so shy
Saat kita mulai, kau menjadi sangat malu
But by the end, you became a different guy
Tapi pada akhirnya, kau menjadi pria yang berbeda
And so I thought your eyes were fixed on me
Dan kupikir matamu tertuju padaku
But now I know, yourself is all you wanna see!
Tapi sekarang aku tahu, hanya dirimu yang ingin kau lihat

Mirror man, no one could love you
Pria cermin, tak ada yang bisa mencintaimu
Better than a mirror can, no
Lebih baik dari cermin, tidak
Mirror man, I'll make it easier
Pria cermin, kan kubuat lebih mudah
For you to understand
Untukmu tuk mengerti
Yeaah, I think you're falling for you
Kupikir kau jatuh cinta pada dirimu
Someone should tell ya the truth
Seseorang harus memberitahumu kebenarannya
You see perfection in your reflection
Kau melihat kesempurnaan pada bayanganmu
And troubles coming for you
Dan masalah datang padamu
Mirror man, I wish I could love you
Pria cermin, kuharap aku bisa mencintaimu
Better than a mirror can!
Lebih baik daripada cermin

You would say that I'm your only one,
Kau kan mengatakan bahwa aku adalah satu-satunya
But I would tell you to walk before you run
Tapi aku kan memberitahumu untuk berjalan sebelum berlari
And I was right and I realize it now,
Dan aku benar, aku menyadarinya sekarang
Guess I'm attracted to the kind that let me down!
Sepertinya aku tertarik pada orang yang mengecewakanku

Mirror man, no one could love you
Pria cermin, tak ada yang bisa mencintaimu
Better than a mirror can, no
Lebih baik dari cermin, tidak
Mirror man, I'll make it easier
Pria cermin, kan kubuat lebih mudah
For you to understand
Untukmu tuk mengerti
Yeaah, I think you're falling for you
Kupikir kau jatuh cinta pada dirimu
Someone should tell ya the truth
Seseorang harus memberitahumu kebenarannya
You see perfection in your reflection
Kau melihat kesempurnaan pada bayanganmu
And troubles coming for you
Dan masalah datang padamu
'Cause all this foolish pride makes you the ugly guy
Karena semua kebangaan bodoh ini membuatmu menjadi pria jelek
You can try to change, but you've already lost your way
Kau bisa mencoba untuk berubah, tapi kau telah tersesat
Why don't you hear what I say?!
Mengapa kau tak dengarkan apa yang kukatakan?

Yeaah, I think you're falling for you
Kupikir kau jatuh cinta pada dirimu
Someone should tell ya the truth
Seseorang harus memberitahumu kebenarannya
You see perfection in your reflection
Kau melihat kesempurnaan pada bayanganmu
And troubles coming for you
Dan masalah datang padamu
Mirror man, I wish I could love you
Pria cermin, kuharap aku bisa mencintaimu
Better than a mirror can!
Lebih baik daripada cermin