Terjemahan All Again

Ella Henderson

Oh no, here we are
Oh tidak, ini dia
Can't believe the timing, yesterday you're smiling
Tak percaya waktunya, kemarin kau tersenyum
I guess we both played our parts
Kukira kita berdua memainkan peran kita
Very entertaining, but it's such a shame
Sangat menghibur, tapi itu memalukan
That we lost our way from the nights we danced
Bhawa kita tersesat dari malam kita berdansa
The bands were playing
Band-band itu bermain
I say I'm over you, but I'm not sure that it's true
Kubilang ku sudah melupakanmu, tapi aku tak yakin itu benar

I am falling and I'm too weak to fly
Aku terjatuh dan aku terlalu lemah untuk terbang
Now my heart's wide open
Sekarang hatiku terbuka lebar
And you're the reason why
Dan kaulah alasannya
I've been broken from the scars that I forgave
Aku telah hancur dari luka yang kumaafkan
Spent a long time running from the mess we've made
Menghabiskan waktu lama untuk lari dari kekacauan yang kita buat
And oh, but I'd do it all again
Dan tidak, tapi aku kan melakukan semuanya lagi

Come on heart let me in
Ayolah hati, biarkan aku masuk
Days could be so bright and the weight could be lighter
Hari bisa sangat cerah dan beratnya bisa lebih ringan
And we both know so don't pretend
Dan kita berdua tahu, jadi jangan berpura-pura
Makes it all so hard when I see that we're far
Membuat semuanya begitu sulit saat aku melihat bhawa kita jauh
From the way we were, oh, the nights we danced
Dari kita dulu, malam saat kita berdnasa
The bands were playing
Band-band itu bermain
I say I'm over you, but I'm not sure that it's true
Kubilang ku sudah melupakanmu, tapi aku tak yakin itu benar

'Cause I am falling and I'm too weak to fly
Karena aku terjatuh dan aku terlalu lemah untuk terbang
Now my heart's wide open
Sekarang hatiku terbuka lebar
And you're the reason why
Dan kaulah alasannya
I've been broken from the scars that I forgave
Aku telah hancur dari luka yang kumaafkan
Spent a long time running from the mess we've made
Menghabiskan waktu lama untuk lari dari kekacauan yang kita buat

And oh, if I found a way just to hit rewind
Dan tidak, jika aku temuka cara untuk mengulangnya
Would it be enough to change your mind
Apakah cukup untuk berubah pikiran
And this time I'd make you stay
Dan kali ini aku kan membuatu tetap tinggal
And I remember how we used to be
Dan kuingat bagaimana kita dulu
And giving you up ain't so easy
Dan menyerah tidaklah mudah
But since you walked away
Tapi sejak kau pergi

I am falling and I'm too weak to fly
Aku terjatuh dan aku terlalu lemah untuk terbang
Now my heart's wide open
Sekarang hatiku terbuka lebar
And you're the reason why
Dan kaulah alasannya
I've been broken from the scars that I forgave
Aku telah hancur dari luka yang kumaafkan
I've spent a long time running
Aku telah menghabiskan waktu lama berlari
But I know I'd do it all again
Tapi aku tahu aku kan melakukan semuanya lagi

I am falling and I'm too weak to fly
Aku terjatuh dan aku terlalu lemah untuk terbang
Now my heart's wide open
Sekarang hatiku terbuka lebar
And you're the reason why
Dan kaulah alasannya
I've been broken from the scars that I forgave
Aku telah hancur dari luka yang kumaafkan
I've spent a long time running
Aku telah menghabiskan waktu lama berlari
From the mess we've made
Dari kekacauan yang kita buat
And oh, but I'd do it all again
Dan tidak, tapi aku kan melakukan semuanya lagi