Terjemahan Glorious

Ella Henderson

I'll keep it simple, try to explain
Aku kan tetap sedrhana, mencoba untuk menjelaskan
But it's harder to say than you think when it comes from a dark place
Tapi itu lebih sulit dikatakan dari yang kau pikirkan saat itu datang dari tempat yang gelap
Like we all wanna win but life ain't a game
Seperti kita semua ingin menang tapi hidup bukanlah permainan
So why we keep pushing and driving ourselves till we're insane
Jadi mengapa kita terus mendorong dan mendorong diri kita sendiri sampai kita gila

We gotta live with the choices we make
Kita harus hidup dengan pilihan yang kita buat
But if we get it wrong, we can't blame no one
Tetapi jika kita salah, kita tak bisa menyalahkan siapapun
When it's your sanity that's at stake
Saat kewarasanmu dipertaruhkan
Please don't lose your light, you'll lose your mind
Tolong jangan kehilangan cahayamu, kau kan kehilangan akal sehatmu

We got flaws in all of us
Kita punya kekurangan pada diri kita
But that's what makes us glorious
Tapi itulah yang membuat kita mulia
Time goes by in front of us
Waktu berlalu di depan kita
So let's just make it glorious
Jadi mari kita jadikan itu mulia

I could be kinder to myself one day
Aku bisa lebih baik pada diriku sendiri suat hari nanti
Whenever I look in the mirror I talk to my body and say
Setiap kali aku bercermin aku berbicara pada tubuhku dan berkata
It could be tighter and ain't it a shame
Itu bisa jadi lebih ketat dan tak memalukan
That we struggle to see how beautiful comes in a million ways
Bahwa kita berjuang untuk melihat betapa indahnya datang dalam jutaan cara

We gotta live with the choices we make
Kita harus hidup dengan pilihan yang kita buat
But if we get it wrong, we can't blame no one
Tetapi jika kita salah, kita tak bisa menyalahkan siapapun
When it's your sanity that's at stake
Saat kewarasanmu dipertaruhkan
Please don't lose your light, you'll lose your mind
Tolong jangan kehilangan cahayamu, kau kan kehilangan akal sehatmu

We got flaws in all of us
Kita punya kekurangan pada diri kita
But that's what makes us glorious
Tapi itulah yang membuat kita mulia
Time goes by in front of us
Waktu berlalu di depan kita
So let's just make it glorious
Jadi mari kita jadikan itu mulia

Can we quit paying attention to opinions and perfection
Bisakah kita memperhatikan opini dan kesempurnaan
Before we run out of youth?
Sebelum kita kehabisan masa muda?
Oh, 'cause we got flaws in all of us
Karena kita punya kekurangan pada diri kita
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
Tapi itulah yang membuat kita mulia

We got flaws in all of us
Kita punya kekurangan pada diri kita
But that's what makes us glorious
Tapi itulah yang membuat kita mulia
Time goes by in front of us
Waktu berlalu di depan kita
So let's just make it glorious
Jadi mari kita jadikan itu mulia

Can we quit paying attention to opinions and perfection
Bisakah kita memperhatikan opini dan kesempurnaan
Before we run out of youth?
Sebelum kita kehabisan masa muda?
Oh, 'cause we got flaws in all of us
Karena kita punya kekurangan pada diri kita
But that's what makes us glorious, glorious, glorious
Tapi itulah yang membuat kita mulia