Shivers (Terjemahan)

THE VAMPS

We've all had better days Days, they fade away
Kita semua memiliki Hari yang lebih baik, mereka memudar

All that matters is where we are now
Yang penting adalah di mana kita sekarang

I'm a sinking stone
Aku batu yang tenggelam

Carrying too much alone
Membawa terlalu banyak sendirian

All that I want is to be by your side
Semua yang aku inginkan adalah berada di sisimu

There's so much on my mind
Ada begitu banyak di pikiranku

Leaving me asking, why
Meninggalkan aku bertanya, mengapa

I am so cold
Aku sangat kedinginan

My head's just above the water
Kepalaku tepat di atas air

And I wanna know who taught you
Dan aku ingin tahu siapa yang mengajarimu

Just how to live this life, you know
Hanya bagaimana menjalani hidup ini, Kau tahu

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakang aku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakang aku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

And when the skies are grey
Dan ketika langit berwarna abu-abu

My demons come out to play
Setan aku keluar untuk bermain

I promise they are not here to stay
Aku berjanji mereka tidak di sini untuk tinggal

Wherever we go now
Ke mana pun kita pergi sekarang

I'm there if you fall down
Aku di sana jika Kau jatuh

Just know that I will only be by your side
Ketahuilah bahwa aku hanya akan berada di sisimu

There's one thing on my mind
Ada satu hal di pikiranku

You look into my eyes, and then you know
Kau melihat ke dalam mata aku, dan kemudian Kau tahu

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

I'll be there when you get lonely
Aku akan ada di sana ketika kamu kesepian

You have done the same for me
Kau telah melakukan hal yang sama untukku

You can fall into my arms, fall back asleep
Kau dapat jatuh ke dalam pelukan aku, tertidur kembali

I know that people change, and you might too
Aku tahu bahwa orang-orang berubah, dan Kau juga bisa

I will back you through and through
Aku akan mendukungmu selalu

I believe it all happens for a reason
Aku percaya itu semua terjadi karena suatu alasan

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakang aku

Whenever I feel low
Setiap kali aku merasa rendah

And when I'm so far from home
Dan ketika aku sangat jauh dari rumah

Always count my stars at night
Selalu hitung bintang aku di malam hari

You send shivers down my spine
Kau mengirim getaran ke tulang belakangku

Daftar lirik lagu THE VAMPS