Golden (Terjemahan)

THE VAMPS

I've been fooled too many times
Aku terlalu sering dibodohi

Always hearing little black and white lies
Selalu mendengar sedikit kebohongan hitam dan putih

I've had enough, and off the line
Aku sudah cukup, dan keluar jalur

I told myself that I would get it right this time
Aku berkata pada diri sendiri bahwa aku akan memperbaikinya kali ini

Then you walk in through the door
Kemudian Kau masuk melalui pintu

I couldn't want you more
Aku tidak bisa menginginkanmu lagi

When you let your hair down, hair down
Saat Kau membiarkan rambutmu terurai

So tell me what to say
Jadi katakan padaku apa yang harus kukatakan

I wanna play your game
Aku ingin memainkan game Kau

Hear me calling Hey now
Dengarkan aku menelepon, Hei sekarang

The way you move it got me losing it
Cara Mu memindahkannya membuat aku kehilangan itu

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

No matter where we go, you keep me on my toes
Ke mana pun kita pergi, kau tetap menjaga aku

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas
Ooh, ooh, ooh

I'm so hung up, just chasing tracks
Aku sangat menutup telepon, hanya mengejar jejak

Can't disconnect my heart and there's no turning back
Tidak dapat memutus hatiku dan tidak ada jalan untuk kembali

You're close enough, close enough to touch
Kau cukup dekat, cukup dekat untuk disentuh

And yes you're out my sight but I'm not giving up
Dan ya Kau di luar pandangan ku, tetapi aku tidak menyerah

You had me from day one
Kau memiliki ku sejak hari pertama

Pull the trigger now I'm done
Tarik pelatuknya sekarang aku sudah selesai

Got my heart on lock down, lock down
Hati ku terkunci, terkunci

We're playing cat and mouse
Kita bermain kucing dan tikus

I tried to work you out
Aku mencoba untuk menyelesaikannya

How I can move your way now
Bagaimana aku bisa bergerak dengan cara Mu sekarang

The way you move it got me losing it
Cara Mu memindahkannya membuat aku kehilangan itu

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

No matter where we go, you keep me on my toes
Ke mana pun kita pergi, kau tetap menjaga aku

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

And I don't think you know how lovely you are
Dan aku pikir Kau tidak tahu betapa cantiknya Kau

Get out of my head oh
Keluar dari kepalaku oh

Keep doing what you do
Tetap lakukan apa yang kamu lakukan

Cause I'm a fool for you,
Karena aku bodoh untukmu

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

I don't know what you're running from
Aku tidak tahu dari apa Kau lari

Where you're heading to, no, oh
Ke mana Kau pergi, tidak, oh

I don't know what you're running from
Aku tidak tahu dari apa Kau lari

Where you're heading to, no, oh
Ke mana Kau pergi, tidak, oh

The way you move it, got me losing it
Cara Mu memindahkannya, membuat aku kehilangan itu

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

No matter where we go, you keep me on my toes
Ke mana pun kita pergi, kau tetap menjaga aku

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

And I don't think you know how lovely you are
Dan aku pikir Kau tidak tahu betapa cantiknya Kau

Get out of my head oh
Keluar dari kepalaku oh

Keep doing what you do
Tetap lakukan apa yang kamu lakukan

Cause I'm a fool for you
Karena aku bodoh untukmu

Don't you know that you are golden, golden
Apakah kamu tidak tahu bahwa kamu adalah emas, emas

Daftar lirik lagu THE VAMPS