Burn (Terjemahan)

THE VAMPS

I need big dreams in city streets and bright lights
Aku butuhkan mimpi besar dalam jalanan kota dan lampu terang

Cause this seems to make me feel alright
Karena itu terlihat membuatku merasa baik-baik saja

And I want this one and I can take
Dan ini yang aku mau dan aku sanggup mengambil

And I can feel myself from the brick about to break
Dan aku sanggup merasa diriku dari kerikil bata tuk di pecahkan

[Pre-Chorus:]
And I be lost and alone
Dan aku akan hilang dan sendirian

And I'm scared to find my own
Dan aku takut tuk temukan diriku

I need hope or control but something's pulling me in
Aku butuhkan impian atau kuasa tapi sesuatu yang menarik dalam diriku

[Chorus:]
It needs to hurt so we could work
Perlu menyakiti sehingga kita sanggup bekerja

And I need fire, so I can burn
Dan aku butuh api, jadi aku sanggup membakar

And I need love, so I can learn
Dan aku butuh cinta, jadi aku sanggup pelajari

I'm just a boy with the world
Aku hanya seorang anak pria dengan dunia

At my feet to find a girl
Di langkahku tuk temukan seorang gadis

Telling me to not get hurt, telling me but I won't learn
Katakan padaku tuk tak menyakiti, mereka katakan tapi aku tak akan kudengar

Cause I want you and nothing can stop this
Karena aku inginkanmu dan tak ada yang sanggup hentikan ini

So let's sit and watch this burn
Maka mari kita duduk dan menonton ini terbakar

And as it ends up in ashes, we sit and laugh, yeah
Dan kesudahannya ibarat abu, kita duduk dan tertawa, ya

We sit and watch this burn
Mari kita duduk dan menonton ini terbakar

I need your heart in both hand in my plans
Aku perlukan hatimu di kedua tanganku tuk rencanaku

Are to make you feel alright
Tuk membuatmu merasa baik-baik saja

But you want it all in good time
Tapi kamu inginkan itu semua dalam waktu yang baik

And I get it that you've been hurt before, no
Dan aku dapatkan kamu sudah tersakiti sebelumnya. tidak

[Pre-Chorus]

[Chorus]

When the world gets quiet, I'll scream your name
Saat dunia semakin tenang, aku kan teriakan namamu

When your lungs get tired, the air will breath the same
Saat paru-parumu lemah, udara kan bernapas sama

Don't forget me, let me ease your pain
Jangan lupakan aku, biarkan aku meringankan rasa sakitmu

And every heart in breaking, don't let it slip away
Dan setiap hati di sakiti, jangan biarkan pergi

[Chorus]

And I won't learn
Dan aku tak akan dengarkan

Cause I want you and nothing can stop this
Karena aku ingin kamu dan tak ada yang sanggup hentikan ini

So let's sit and watch this burn
Maka mari kita duduk dan menonton ini terbakar

And as it ends up in ashes, we sit and laugh, yeah
Dan kesudahannya ibarat abu, kita duduk dan tertawa, ya

We sit and watch this burn
Mari kita duduk dan menonton ini terbakar

Daftar lirik lagu THE VAMPS