[Intro]
Nicole.
Ri-rihanna.
Ni-ni-nicole.
Ri-rihanna.
Ni-ni-nicole.
Ri-rihanna.
Ni-ni-nicole.
Gonna win it no limit, strong women we are.
Akan memenangkannya tanpa batas, kita wanita kuat.
Gotta win it no limit, strong women we are.
Harus menang tanpa batas, kita wanita kuat.
Gonna win it no limit, strong women we are.
Akan memenangkannya tanpa batas, kita wanita kuat.
Gotta win it no limit, strong women we are.
Harus menang tanpa batas, kita wanita kuat.
[Chorus]
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat get too hot, they just keep turnin' it up.
Ketika panas menjadi terlalu panas, mereka terus menyalakannya.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat gets too hot, just keep turnin' it up.
Saat panas menjadi terlalu panas, terus nyalakan.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
[Verse 1]
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
When you see both of us on catwalk representing our culture.
Ketika kamu melihat kami berdua di atas catwalk mewakili budaya kami.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
Well the time and day has changed,
Nah waktu dan hari telah berubah,
where the women wear the pants without changing the last name.
dimana wanita memakai celana tanpa merubah nama belakang.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
Where the word diva, diva, mean viva, viva, we run las vegas.
Dimana kata diva, diva, berarti viva, viva, kami menjalankan las vegas.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
And then the stock exchange, bang, than we got claim to the change.
Dan kemudian bursa saham, bang, daripada kami mendapat klaim atas perubahan itu.
All, all, all a girl want, wants.
Semua, semua, semua gadis inginkan, inginkan.
All a girl need, needs.
Semua yang seorang gadis butuhkan, butuhkan.
Its just all those, simple things like to be cared for.
Hanya saja semua itu, hal-hal sederhana suka diperhatikan.
Just to have him, be there for.
Hanya untuk memiliki dia, berada di sana untuk.
All that matters, it's those sweet things.
Yang penting, itu hal-hal manis.
That's all a girl really wants.
Itu semua yang benar-benar diinginkan seorang gadis.
[Chorus]
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat get too hot, they just keep turnin' it up.
Ketika panas menjadi terlalu panas, mereka terus menyalakannya.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat gets too hot, just keep turnin' it up.
Saat panas menjadi terlalu panas, terus nyalakan.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
[Verse 2]
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
We are too confident, me and her talk to phil, never happen again.
Kami terlalu percaya diri, aku dan dia berbicara dengan phil, tidak pernah terjadi lagi.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
We don't wait, we get paid, for a trait holiday, we sip lemonade.
Kami tidak menunggu, kami dibayar, untuk liburan, kami menyesap limun.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
Instead of doing what he wants, we do what we want, buying homes in geneva.
Alih-alih melakukan apa yang dia inginkan, kami melakukan apa yang kami inginkan, membeli rumah di Jenewa.
Uh-uh-uh-uh huh.
Uh-uh-uh-eh ya.
Like when the sound baby glance, rings, and that means more than things.
Seperti ketika suara bayi sekilas, berdering, dan itu berarti lebih dari segalanya.
All, all, all a girl want, wants.
Semua, semua, semua gadis inginkan, inginkan.
All a girl need, needs.
Semua yang seorang gadis butuhkan, butuhkan.
Its just all those, simple things like to be cared for.
Hanya saja semua itu, hal-hal sederhana suka diperhatikan.
Just to have him, be there for.
Hanya untuk memiliki dia, berada di sana untuk.
All that matters, it's those sweet things.
Yang penting, itu hal-hal manis.
That's all a girl really wants.
Itu semua yang benar-benar diinginkan seorang gadis.
[Chorus x2]
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat get too hot, they just keep turnin' it up.
Ketika panas menjadi terlalu panas, mereka terus menyalakannya.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
Where them girls at. (girls at).
Di mana mereka perempuan. (perempuan di).
That like to be in charge.
Yang suka bertanggung jawab.
When the heat gets too hot, just keep turnin' it up.
Saat panas menjadi terlalu panas, terus nyalakan.
Never let 'em cheat-sheet, they just sweat, gotta go hard.
Jangan biarkan mereka berbuat curang, mereka hanya berkeringat, harus bekerja keras.
Where those winning women thats really willin to take it off!
Di mana para wanita pemenang itu benar-benar ingin melepasnya!
