Breakin' Dishes (Terjemahan)

RIHANNA

OH, OH, OH, OH
[x4]
I don't know who you think I am
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku
I don't know who you think I am
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku
I don't know who you think I am
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku
I don't know who you think I am
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku
Am,am,am,am,am,am,oh

He been gone since 3:30 (3:30)
Dia pergi sejak 3:30 (3:30)
Been comin home lately at 3:30 (3:30)
Baru pulang akhir-akhir ini pukul 3:30 (3:30)
I'm super cool, I've been a fool
Aku sangat keren, aku bodoh
But now I'm hot and baby you gon get it
Tapi sekarang aku seksi dan sayang kamu akan mengerti
Now I ain't trippin', I, I aint twisted
Sekarang aku tidak tersandung, aku, aku tidak bengkok
I aint demented huh, well just a little bit (huh)
Aku tidak gila ya, yah hanya sedikit (ya)
I'm kickin ass, I'm taking names
Aku menendang pantat, aku mengambil nama
I'm on a flame, don't come home babe
Aku terbakar, jangan pulang sayang

[CHORUS]
I'm breakin' dishes up in here
Aku sedang memecahkan piring di sini
All night (uh huh)
Sepanjang malam (uh ya)
I aint gon stop until I see police and lights (uh huh)
Aku tidak akan berhenti sampai aku melihat polisi dan lampu (uh ya)
I'm a fight a man (tonight)
Aku seorang pria yang berkelahi (malam ini)
I'm a fight a man (tonight)
Aku seorang pria yang berkelahi (malam ini)
I'm a fight a man
Aku seorang pria yang berkelahi
A man, a ma-e-a-a-an
Seorang pria, seorang pr-i-a-a-a
A man, a man, a ma-e-a-a-an
Seorang pria, seorang pria, seorang pr-i-a-a-a
Ohhhh

I'm still waiting, come through the door
Aku masih menunggu, datang melalui pintu
I'm killing time ya kno, bleachin ya clothes
Aku menghabiskan waktu ya kno, memutihkan pakaian ya
I'm roasting marshmallows on the fire
Aku memanggang marshmallow di atas api
And what I'm burnin is your attire
Dan apa yang aku bakar adalah pakaian kamu
I'm gettin restless, I'm gettin tested
Aku gelisah, aku diuji
And I cant believe hes always out every night and never checks in
Dan aku tidak percaya dia selalu keluar setiap malam dan tidak pernah check-in
Is he cheatin, man i dont know
Apakah dia curang, aku tidak tahu
Im looking round for somethin else to throw
Aku mencari sesuatu yang lain untuk dilempar

[CHORUS]

(Uh uh uh uh uh uh uh)
I don't know who you think I am
Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku
(I dont know who you think I am)
(Aku tidak tahu siapa yang kamu pikir aku)
But I really don't give a damn right now
Tapi aku benar-benar tidak peduli sekarang
(Uh uh uh uh uh uh uh)
If you don't come I'm a huff and puff and
Jika kamu tidak datang, aku gusar dan
Blow this, Blow this, huh
Pukulan ini, Pukulan ini, ya
Blow this, Blow this,
Pukulan ini, Pukulan ini,
I'm a blow this, blow this, huh
Aku pukulan ini, pukulan ini, ya
Blow this, Blow this
Pukulan ini, Pukulan ini,
I'm a blow this, blow this, huh
Aku pukulan ini, pukulan ini, ya
Blow this house down
Hancurkan rumah ini
Dishes, breakin' dishes, breakin' dishes
Piring, piring pecah, piring pecah

[CHORUS]

A man, a man, a ma-e-a-a-an
Seorang pria, seorang pria, seorang pr-i-a-a-a
A man, a man, a ma-e-a-a-an
Seorang pria, seorang pria, seorang pr-i-a-a-a

Breakin' breakin' breakin' breakin'
Putus putus putus putus
Dishes dishes dishes
Piring piring piring

Daftar lirik lagu RIHANNA

Cry
G4L
S&M
Sos
Woo
Z