Don't Wait (Terjemahan)

Neck Deep

Don't Wait merupakan salah lagu dari band Neck Deep yang dirilis pada tahun 2017 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

[Verse 1: Ben Barlow] :
Disrupt and keep dividing, the government is lying
I'm not gonna be a fallacy of this society
Turn off your TV station, that's not real information
Trying to define the human mind, it's like puppetry
And they've got you by your strings, playing God for money
A sorry, sad charade, you can see right through it

[Chorus: Ben Barlow] :
Don't wait for anyone to say it for you
Say it for yourself
What if God was the beggar in disguise?
Would it make any difference? Would you open your eyes?

[Verse 2: Ben Barlow] :
Suspend your disbelief, are you paying close attention?
If you blink, then you might miss their tricks and their deception
Distrust and disobey the lies they say 'cause all the world's a stage
And if you choose to read the news, then you must question everything
And they've got you on your knees, they've got your milk and honey
Then we put them on parade and celebrate what's coming

[Chorus: Ben Barlow] :
Don't wait for anyone to say it for you
Say it for yourself
What if God was the beggar in disguise?
Would it make any difference? Would you open your eyes?

[Bridge: Sam Carter] :
No kings, no queens, no justice, no peace
Dig deep, believe, the truth will set you free
No kings, no queens, no justice, no peace
Dig deep and see the government is lying

[Chorus: Ben Barlow & Sam Carter] :
Don't wait for anyone to say it for you
Say it for yourself
Yeah, what if God was the beggar in disguise?
Would it make any difference? Would you open your eyes?

[Outro: Ben Barlow & Sam Carter] :
No kings, no queens, no justice, no peace
Dig deep, believe, the truth will set you free
Would it make any difference? Would you open your eyes?
No kings, no queens, no justice, no peace
Would it make any difference? Would you open your eyes?
(Would it make any difference? Would you open your eyes?)


TERJEMAHAN

[Verse 1: Ben Barlow]:
Mengganggu dan terus memecah belah, pemerintah berbohong
aku takkan jadi orang yang keliru dari masyarakat ini
Matikan stasiun TV-mu, itu bukan informasi nyata
Mencoba mendefinisikan pikiran manusia, itu seperti boneka
Dan mereka menangkapmu, mempermainkan Tuhan demi uang
Satu kata maaf, sandiwara kesedihan, kamu dapat melihat langsung

[Chorus: Ben Barlow]:
Jangan menunggu siapa pun mengatakannya untukmu
Katakan sendiri
Bagaimana jika Tuhan adalah pengemis yang menyamar?
Apakah ada bedanya? Apakah kamu akan membuka matamu?

[Verse 2: Ben Barlow]:
Tangguhkan ketidakpercayaanmu, apakah kamu menaruh perhatian besar?
Jika kamu berkedip, mungkin kamu akan kehilangan trik dan tipuan mereka
Tak percaya dan tidak patuh pada kebohongan yang mereka katakan karena seluruh dunia sebatas panggung
Dan jika kamu memilih untuk membaca berita, maka kamu harus mempertanyakan segalanya
Dan mereka membuatmu berlutut, mereka mendapatkan susu dan madumu
Lalu kami menempatkan mereka di parade dan merayakan apa yang akan terjadi

[Chorus: Ben Barlow]:
Jangan menunggu siapa pun mengatakannya untukmu
Katakan sendiri
Bagaimana jika Tuhan adalah pengemis yang menyamar?
Apakah ada bedanya? Apakah kamu akan membuka matamu?

[Bridge: Sam Carter]:
Tak ada raja, tak ada ratu, tak ada keadilan, tak ada kedamaian
Galilah lebih dalam, percayalah, kebenaran akan membebaskanmu
Tak ada raja, tak ada ratu, tak ada keadilan, tak ada kedamaian
Galilah lebih dalam dan lihatlah kalo pemerintah berbohong

[Chorus: Ben Barlow & Sam Carter]:
Jangan menunggu siapa pun mengatakannya untukmu
Katakan sendiri
Ya, bagaimana jika Tuhan adalah pengemis yang menyamar?
Apakah ada bedanya? Apakah kamu akan membuka matamu?

[Outro: Ben Barlow & Sam Carter]:
Tak ada raja, tak ada ratu, tak ada keadilan, tak ada kedamaian
Galilah lebih dalam, percayalah, kebenaran akan membebaskanmu
Apakah ada bedanya? Apakah kamu akan membuka matamu?
Tak ada raja, tak ada ratu, tak ada keadilan, tak ada kedamaian
Apakah ada bedanya? Apakah kamu akan membuka matamu?
(Apakah ada bedanya? Apakah kamu membuka matamu?)

Daftar lirik lagu Neck Deep