Written in The Stars (Feat. Wendy) Terjemahan

JOHN LEGEND , WENDY) TERJEMAHAN

Oh whoa whoa wuh
Oh whoa wah wuh wuh
Oh whoa whoa wuh
Oh whoa wah wuh wuh

Seems like we've been here before
Sepertinya kita pernah disini sebelumnya
Your eyes are seeing straight right through my core
Matamu menatap lurus melalui intiku
It's kinda strange, but I like it
Itu agaik aneh, tapi aku suka
Ain't no reason tryna' fight it, yeah
Tidak ada alasan tuk melawannya

Might be Déjà vu
Mungkin saja dejavu
First time we met, but I remembered you
Pertama kali kita bertemu, tapi aku mengingatmu
We were creepin' in the night time
Kita sedang bergerak di waktu malam
Maybe in another lifetime
Mungkin dikehidupan yang lain

Don't tell me you don't feel what I feel right now
Jangan beritahu aku jika kau tidak merasakan apa yang aku rasakan sekarang
Whoo, it's written all over you
Whoa, ini tertulis disekitarmu
Don't tell me you don't feel what I feel somehow
Jangan beritahu aku jika kau tidak merasakan apa yang aku rasakan
Oooh, I keep findin' my way back to you
oo, aku terus mencari jalanku tuk kembali padamu

You can go anywhere babe wherever you want
Kau bisa pergi kemanapun sayang, kemanapun yang kau ingin
Because I know we're written in the stars
Karena aku tahu kita tertulis pada bintang
You can go any which way don't matter how far
Kau bisa pergi kemana saja tidak peduli seberapa jauh
Because I know we're written in the stars
Karena aku tahu kita tertulis pada bintang

Da dada dada da dada Dah dada dada da da
No question that we're written in the stars
Tidak ada pertanyaan yang kita tulis pada bintang
Ooooh
Ooooh, yeah

The moment… you looked at me
Momen itu, kau menatapku
I started losing feeling in my cheeks
Aku mulai kehilangan perasaan dipipi ku
Felt myself moving towards ya
Merasa diriku bergerak kearah mu'
I just wanted to get closer, oh!
Aku hanya mencari tuik lebih dekat, oh!

When you say hello
Saat kau mengucap hallo
I know there is no limit where we'll go
Aku tahu tidak ada batasakan kemana kita pergi
I want you to be ready
Aku ingin kau siap
I'll hold your heart if you'll let me, oh!
Aku genggap hatimu jikau kau melepaskan ku

Don't tell me you don't feel what I feel right now
Jangan beritahu aku jika kau tidak merasakan apa yang aku rasakan sekarang
Whoo, it's written all over you
Whoa, ini tertulis disekitarmu
Don't tell me you don't feel what I feel somehow
Jangan beritahu aku jika kau tidak merasakan apa yang aku rasakan
Oooh, I keep findin' my way back to you
oo, aku terus mencari jalanku tuk kembali padamu

You can go anywhere babe wherever you want (Oh I want)
Kau bisa pergi kemanapun sayang, kemanapun yang kau ingin
Because I know we're written in the stars
Karena aku tahu kita tertulis pada bintang
You can go any which way don't matter how far
Kau bisa pergi kemana saja tidak peduli seberapa jauh
Because I know we're written in the stars (Uh Ey!)
Karena aku tahu kita tertulis pada bintang (Uh Ey!)

Da dada dada da dada Dah dada dada da da (Oh)
No question that we're written in the stars (Oh ever)
Tidak ada pertanyaan yang kita tulis pada bintang

And I promise every day (I promise every day)
Dan aku berjanji setiap hari
To make you feel this way (To make you feel this way)
Tuk membuatmu merasakan jalan ini
So that you know it's written in the stars
Agar lai tahu ini tertulis pada bintang

Oh whoa whoa wuh (Dalada dala dala)
Oh whoa wah wuh wuh (Lalala dala dala)
Oh whoa whoa wuh (Nowhere)
Oh whoa wah wuh wuh (Written in the stars)

Oh whoa whoa wuh
Oh whoa wah wuh wuh
Oh whoa whoa wuh
Oh whoa wah wuh wuh (Oh, We're written in the stars)

Daftar lirik lagu JOHN LEGEND