Don't Let Me Be Misunderstood (Terjemahan)

JOHN LEGEND

Baby, you understand me now
Sayang, kau memahamiku sekarang

Though sometimes you see that I am mad
Meskipun terkadang kau lihat bahwa aku marah

No, I can't always be an angel
Tidak, aku tidak bisa selalu jadi malaikat

When everything goes wrong you see some bad
Saat segalanya berjalan salah kau melihat beberapa buruk

I'm just a soul whose intentions are good
Aku hanya sebuah jiwa yang tujuannya baik

Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Tuhan, tolong jangan biarkan aku disalahpahami

Sometimes I'm so carefree
Terkadang aku begitu riang

With a joy that's hard to hide
Dengan sebuah kegembiraan itu sulit untuk menyembunyikan

Most of the time I'm so full of worry
Sering kali aku begitu penuh dengan kekhawatiran

And then you're bound to see my other side
Dan lalu kau akan melihat sisiku yang lain

I'm just a soul whose intentions are good
Aku hanya sebuah jiwa yang tujuannya baik

Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Tuhan, tolong jangan biarkan aku disalahpahami

Don't let me be misunderstood
Jangan biarkan aku disalahpahami

If I seem edgy, I want you to know
Jika aku terlihat grogi, aku ingin kau tahu

I never mean to take it out on you, no
Aku tak pernah bermaksud untuk mengeluarkannya padamu, tidak

'Cause life has its problems I've got more in my share
Karena hidup punya masalahnya sendiri aku punya lebih dalam bagianku

That's one thing I never wanna do
Itulah satu hal yang aku takkan pernah ingin lakukan

'Cause I love you baby
Karena aku mencintaimu sayang

I'm just human
Aku hanya manusia

I've got faults like anyone
Aku punya kesalahan seperti orang lain

Sometimes I think I spend the rest of my life regretting
Terkadang aku pikir aku menghabiskan sisa hidupku menyesali

Some simple thing that I have done
Beberapa hal sederhana yang sudah kulakukan

But I'm just a soul whose intentions are good
Tapi aku hanya sebuah jiwa yang tujuannya baik

Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Oh Tuhan, tolong jangan biarkan aku disalahpahami

Don't let me be misunderstood
Jangan biarkan aku disalahpahami

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Come on come on
Ayolah ayolah

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Come on come on
Ayolah ayolah

Sometimes I don't know what to do with myself
Terkadang aku tidak tahu apa yang harus kulakukan dengan diriku

Sometimes I feel so ashamed with myself
Terkadang aku merasa begitu malu dengan diriku

You understand me
Kau memahamiku

I try to understand you
Aku mencoba untuk memahamimu

Won't you understand me
Tak akankah kau memahamiku

I try to understand you
Aku mencoba untuk memahamimu

Won't you understand me
Tak akankah kau memahamiku

Come on come on now
Ayolah ayolah sekarang

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be
Jangan biarkan aku

Don't let me be misunderstood
Jangan biarkan aku disalahpahami

Daftar lirik lagu JOHN LEGEND