You lived down the block
Kamu tinggal di ujung blok
We met for the first time at the bus stop
Kita bertemu untuk pertama kalinya di pemberhentian bis
We sat side by side
Kita duduk sampingan
Third seat from the back, we talked the whole ride
Baris ketiga dari belakang, kita berbicara sepanjang jalan
Six years later you bought your first car
Enam tahun kemudian kamu membeli mobil pertamamu
And you told me to wait outside
Dan kamu bilang padaku untuk menunggu di luar
Then you pulled up and somebody else
Kemudian kamu menepi dan orang lain
Was sitting in the passenger's side
Duduk di sisi penumpang
So I sat in the backseat, it didn't bother me
Jadi aku duduk di kursi belakang, itu tak mengganguku
But after five weeks of sitting in silence behind her
Tapi setelah lima minggu duduk diam di belakangnya
While you talked of movies I've never seen
Ketika kamu membicarakan film yang tak pernah aku tonton
I realized that's how we used to be
Aku sadar bahwa itu seperti kita dulu
But now my best friend is the driver
Tapi sekarang sahabatku pengemudinya
And I'm the backseat rider
Dan aku penumpang di kursi belakang
Maybe it's my fault
Mungkin ini salahku
Spent summer break away and forgot to call
Menghabiskan musim panas melepaskan diri dan lupa untuk menelpon
Or maybe you forgot
Atau mungkin kamu lupa
Around this time last summer, we sat in the parking lot
Sekitar musim panas ini, kita duduk di pelataran parkir
And you told me when you got your first car
Dan kamu bilang padaku ketika kamu mendapatkan mobil barumu
That you and I would go for a drive
Bahwa kamu dan aku akan pergi berkendara
But now we're here and somebody else
Tapi sekarang kita disini dan orang lain
Is sitting in the passenger's side
Duduk di sisi penumpang
So I sat in the backseat, it didn't bother me
Jadi aku duduk di kursi belakang, itu tidak menggangguku
But after five weeks of sittin' in silence behind her
Tapi setelah lima minggu duduk diam dibelakangnya
While you talked of movies I've never seen
Ketika kamu membicarakan film yang tak pernah aku tonton
I realized that's how we used to be
Aku sadar bahwa itulah kita yang dulu
But now my best friend is the driver
Tapi sekarang sahabatku pengemudinya
And I'm the backseat rider
Dan aku penumpang kursi belakang
I gave you back the clothes that you used to borrow
Aku mengembalikan baju-baju yang dulu kamu pinjam
You dropped me off at home, said you'll see me tomorrow
Kamu mengantarku pulang ke rumah, bilang kamu akan menemuiku besok
And I sit in the backseat, it didn't bother me
Dan aku duduk di kursi belakang, itu tidak menggangguku
But after five weeks of sitting in silence behind her
Tapi setelah lima minggu duduk diam di belakangnya
While you talked of movies I've never seen
Ketika kamu membicarakan film yang tidak pernah aku tonton
I realized that's how we used to be
Aku sadar bahwa itulah kita dulu
But now my best friend is the driver
Tapi sekarang sahabatku pengemudinya
And I'm the backseat rider
Dan aku penumpang belakang
I gave you back the clothes that you used to borrow
Aku mengembalikan baju-baju yang dulu kamu pinjam
You dropped me off at home, said you'll see me tomorrow
Kamu mengantarku pulang, bilang kamu akan menemuiku besok
