Paper Houses (Terjemahan)

NIALL HORAN

In this house of broken hearts
Di rumah patah hati ini
We made our love out of stacks of cards
Kami membuat cinta kami dari tumpukan kartu
And yes we tried, to hold on tight
Dan ya kami mencoba, untuk berpegangan erat
Cause we knew our love was hard to find
Karena kita tahu cinta kita sulit ditemukan

And our paper houses reach the stars
Dan rumah kertas kami mencapai bintang
'Til we break and scatter worlds apart
'Sampai kita menghancurkan dan menyebarkan dunia secara terpisah
Yeah, I paid the price and own the scars
Ya, Aku membayar harganya dan memiliki bekas lukanya
Why did we climb and fall so far?
Mengapa kita mendaki dan jatuh sejauh ini?

We held our cards, built them high
Kami memegang kartu kami, membangunnya tinggi-tinggi
But way too close to the light
Tapi terlalu dekat dengan cahaya
So turn your head, and let us go
Jadi putar kepalamu, dan biarkan kami pergi
I learned to breathe on my own
Aku belajar bernapas sendiri

And our paper houses reach the stars
Dan rumah kertas kami mencapai bintang
'Til we break and scatter worlds apart
'Sampai kita menghancurkan dan menyebarkan dunia secara terpisah
Yeah, I paid the price and own the scars
Ya, Aku membayar harganya dan memiliki bekas lukanya
Why did we climb and fall so far?
Mengapa kita mendaki dan jatuh sejauh ini?

Yeah, our paper houses reach the stars
Ya, rumah kertas kami mencapai bintang
'Til we break and scatter world apart
'Sampai kita hancurkan dan ceraiberaikan dunia
I don't wanna lose your touch
Aku tidak ingin kehilangan sentuhanmu
I don't wanna hurt this much
Aku tidak ingin terluka sebanyak ini
I can feel you slipping away
Aku bisa merasakanmu menyelinap pergi

Yeah, I paid the price and own the scars
Ya, Aku membayar harganya dan memiliki bekas lukanya
Why do we climb and fall so far?
Mengapa kita mendaki dan jatuh sejauh ini?

Why do we climb to fall so far?
Mengapa kita mendaki untuk jatuh sejauh ini?