Til The Right One Comes (Terjemahan)

John Mayer

Well the lucky in love
Well, yang beruntung sedang mencinta

Call themselves, "Winners"
Memanggil diri mereka. "Pemenang"

And losers are sinners who have gone astray
Dan pecundang adalah pendosa yang telah keluar jalur


As if I woke up
Seperti bangun tidur

Lonely one morning
Sebuah pagi yang sepi

Looked around and decided I would stay that way, oh
Melihat ke sekeliling dan memutuskan aku akan tetap seperti itu


You knock me down and you call me, "Crazy"
Menghancurkanku dan kau memanggilku, "Gila"

You say I'm never gonna love someone
Kau bilang aku tak akan pernah mencintai seseorang

Give it time now and you might find maybe, I
Beri waktu dan kau mungkin akan menemukan, aku

Prove you wrong when the right one comes
Membuktikan bahwa kau salah saat yang tepat datang

Won't be long til the right one comes
Tak lama sampai yang tepat datang


And I know people
Dan aku tahu orang

Broke down and defeated
Jatuh dan terkalahkan

Lost what they needed in some miserable war
Kehilangan apa yang duperlukan di sebuah perang yang buruk


So forgive me if I might
Jadi maafkan aku jika aku mungkin

Look around for a minute
Melihat ke sekeliling barang semenit

Before jumping right in it, I just want to be sure
Sebelum ikut campur, aku hanya ingin memastikan


Some people 'round here been calling me, "Crazy"
Orang-orang di sekitar sini memanggilku, "Gila"

Some people say I'll never love someone
Beberapa bilang bahwa aku tak pernah mencintai seseorang

That's alright, give it time and maybe, I
Tak apa, beri waktu dan mungkin, aku

Prove you wrong when the right one comes
Membuktikan bahwa kau salah saat yang tepat datang

Won't be long til the right one comes
Tak lama sampai yang tepat datang


Til the right one comes
Sampai yang tepat datang


Now I'm lying in my bed
Sekarang aku berbaring di ranjangku

End of a long day
Penghujung hari yang panjang

Headed the wrong way down that highway of dreams
Menuju ke arah yang salah saat turun dari jalan mimpi itu


When you're a little unsure of whatcha headed for
Saat kau ragu dengan tujuanmu

The end of the road ain't as close as it seems
Akhirnya tidaklah sedekat yang terlihat


Some people 'round here been calling me, "Crazy"
Beberapa orang di sekitar sini memanggilku, "Gila"

Must be something he's been runnin from
Musti sesuatu yang dia hindari

Stick around now and you might find maybe, I
Tinggallah dan kau mungkin akan menemukan, aku

Prove you wrong when the right one comes
Membuktikan bahwa kau salah saat yang tepat datang

Won't be long til the right one comes
Tak lama sampai yang tepat datang


Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Til the right one comes
Sampai yang tepat datang


Who's that knocking at my door? (Til the right one comes)
Siapa yang mengetuk pintuku? (Sampai yang tepat datang)

Is it someone I've been looking for? (Til the right one comes)
Apakah itu seseorang yang sudah ku cari? (Sampai yang tepat datang)

And who's that throwing arms around me? (Til the right one comes)
Dan siapa yang yang menyerangku? (Sampai yang tepat datang)

And telling me she finally found me (Til the right one comes)
Dan beritahu aku bahwa dia akhirnya menemukanku (Sampai yang tepat datang)


Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Til the right one comes
Sampai yang tepat datang

Daftar lirik lagu John Mayer

83
Say
Try
XO