Closer To You (Terjemahan)

John Mayer

How soft a whisper can get
Betapa lembutnya sebuah bisikan
When we're walking through a crowded space
Saat kita berjalan melalui ruang yang ramai
I hear every word being said
Aku mendengar setiap kata diucapkan
I remember every day
Aku ingat setiap hari
That I get a little bit closer to you, you
Bahwa aku sedikit lebih dekat denganmu, kamu

How long an hour can take
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk satu jam
When you're staring into open space
Saat Kamu menatap ke ruang terbuka
When I feel I'm slippin further away
Saat aku merasa aku semakin menjauh
I'll remember that every day
Aku akan mengingatnya setiap hari
I get a little bit closer to you, you
Aku sedikit lebih dekat denganmu, kamu
To you, you
Untukmu, kamu

These are the days I won't get back
Ini adalah hari-hari dimana aku tidak akan kembali
I won't hear you cry or hear you laugh
Aku tidak akan mendengarmu menangis atau mendengarmu tertawa
But when it's quiet and I don't hear a thing
Tapi saat sepi dan aku tidak mendengar apa-apa
Well I can always hear you sing
Yah aku selalu bisa mendengarmu bernyanyi

There's no where else that I have wanted to be
Tidak ada tempat lain yang Aku inginkan
Then be there when you needed me
Maka hadirlah saat kamu membutuhkanku
I'm sorry too but don't give up on me
Aku juga minta maaf tapi jangan menyerah padaku
And just remember when you were asleep
Dan ingatlah saat kau tertidur
I got a little bit closer to you, you
Aku sedikit lebih dekat denganmu, kamu
To you, you
Untukmu, kamu

And then there's no where else I wanted to be
Dan kemudian tidak ada tempat lain yang Aku inginkan
Then be there when you needed me
Maka hadirlah saat kamu membutuhkanku
I'm sorry too but don't give up on me
Aku juga minta maaf tapi jangan menyerah padaku
And just remember when you were asleep
Dan ingatlah saat kau tertidur
I got a little bit closer to you
Aku sedikit lebih dekat denganmu

Daftar lirik lagu John Mayer

83
Say
Try
XO