Downtown (Terjemahan)

Jake Bugg

Help me it's all moving too fast
Tolong aku ini semua bergerak begitu cepat

Weeks gone and I don't get 'em back
Berminggu-minggu telah berlalu dan aku tak bisa mendapatkannya kembali

Head's about to burst
Kepalaku rasanya mau meledak

Shooting down back to Earth
Jatuh ke bawah kembali ke bumi


Held deep in a poisonous mind
Terjebak di pikiran yang beracun

Help you find the words
Menolongmu menemukan kata-kata

Live and I'll help you learn
Hiduplah dan aku akan mengajarimu


You'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri

You'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri

If you're out there
Jika kau di sana

Just hear me call
Dengarkan aku memanggil


And follow me now, follow me now
Dan ikuti aku, ikuti aku sekarang

Follow me down, follow me downtown
Ikuti aku, ikuti aku ke pusat kota

Summer nights we'd go, summer nights we'd go raving
Malam musim pada kita akan pergi, malam musim panas kita pergi meraung

You'll never be alone, you'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri, kau tak akan pernah sendiri


It's nice to see you up off the floor
Bagus rasanya melihatmu berdiri

No clue of the night before
Tak ada bekas dari malam sebelumnya

Glow back in your eyes
Sinar kembali ke matamu

I know what it's like
Aku tahu bagaimana rasanya


You'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri

You'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri

If you're out there
Jika kau di sana

Just hear me call
Dengarkan aku memanggil


Follow me now, follow me now
Ikuti aku, ikuti aku sekarang

Follow me down, follow me downtown
Ikuti aku, ikuti aku ke pusat kota

Summer nights we'd go, summer nights we'd go raving
Malam musim pada kita akan pergi, malam musim panas kita pergi meraung

You'll never be alone, you'll never be alone
Kau tak akan pernah sendiri, kau tak akan pernah sendiri


In the summertime, in the summertime
Pada musim panas, pada musim panas

In the summertime now
Di musim panas sekarang

In the summertime now
Di musim panas sekarang

In the summertime now
Di musim panas sekarang

In the summertime now
Di musim panas sekarang