Hold My Hand dan Terjemahan

Isak Danielson

I've always felt like I'm a drop in your ocean
Aku selalu merasa jika aku hanyalah setetes dari lautanmu yang luas
And when it hurts, you don't see
Dan ketika itu terasa sakit, kau tak melihatnya
I pretend what's wrong is right like I'm wasted
Aku berpura-pura membenarkan yang salah, seolah aku terbuang
So you can get a little closer
Agar kau bisa mendekat
You held my hand and let me in to the water
Kau menggenggm tanganku dan membiarkanku masuk ke dalam air
You told me to go deeper but don't you drown
Kau menyuruhku pergi lebih dalam tapi kau sendiri tak tenggelam bersamaku
Don't wanna think of all this time like its wasted
Tak ingin kupikirkan seolah aku terbuang
So won't you get a little closer
Jadi tak mau kah kau mendekat

You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tanganku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya
You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tangnaku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya

Don't walk away until you know what I'm feeling
Jangan menjauh hingga kau tahu bagaimana perasaanku
Don't close your eyes until you know it's real
Jangan tutup matamu hingga kau tahu kalau ini nyata
Why can't you keep me in a place where it all feels new
Kenapa kau tak bisa membiarkanku berada di tempat yang terasa baru
I'm tired of you pushing me away
Aku lelah menjauh
And now the days are leaving us with a weather
Dan sekarang hari-hari telah pergi meninggalkan kita dengan cuacanya
We felt the sunshine you couldn't stay
Kita merasakan cahayanya, dan kau tak bisa tinggal
Wish I knew what I was getting myself into
Kuharap aku tahu apa yang kulakukan
I'm trying hard to wash it all away
Aku mencoba dengan susah payah untuk menghilangkannya

You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tanganku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya
You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tangnaku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya

I hope you keep my beating heart
Kuharap kau membiarkan jantungku berdetak
Feels like I'm falling apart
Terasa seperti akan hancur lebur
Keep my beating heart
Biarkan jantungku tetap berdetak
I hope you keep my beating heart
Kuharap kau membiarkan jantungku berdetak
Feels like you're among the stars
Terasa seperti kau berada diantara bintang-bintang
Keep my beating heart
Biarkan jantungku tetap berdetak

You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tanganku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya
You can hold my hand like you need it
Kau bisa menggenggam tangnaku seolah kau membutuhkannya
Keep my soul like you want it
Menjaga jiwaku seperti kau menginginkannya
Hold my hand, stop wasting it all
Pegang tanganku, berhenti menyia-nyiakannya