Broken dan Terjemahan

Isak Danielson

Do you need, do you need someone?
Apakah kau membutuhkan seseorang?
Are you scared of what's to come?
Apakah kau takut dengan yang akan datang?
If you leave then who will the next one be?
Jika kau pergi, siapa yang akan menjadi berikutnya?
Will he do the same or will he let you see?
Akankah dia melakuan yang sama atau membiarkanmu menonton?

You don't have to hurt, you don't have to hurt anymore
Kau tak perlu merasa sakit, kau tak perlu merasakan sakit lagi
With a little time, take a look and find what you're searching for
Dengan waktu yang singkat, cobalah lihat dan temukan apa yang kau cari

You are broken on the floor
Kau hancur meringkuk di lantai
And you're crying, crying
Dan kau menangis, menangis
He has done this all before
Dia sudah pernah melakukan ini sebelumnya
But you're lying, lying
Tapi kau berbohong, berbohong
To yourself, that he'll find help
Pada dirimu sendiri, dia akan menemukan pertolongan
That he will change to someone else
Yang akan mengubahnya menjadi orang lain
But you're broken on the floor
Tapi kau hancur meringkuk di lantai
Still, asking him for more
Masih meminta lebih padanya

Will you leave or will you carry on?
Akankah kau pergi atau tetap membawanya?
Is your love from before still strong?
Apakah rasa cintamu masih kuat?
If you leave, will you keep the memory
Jika kau pergi, akankah kau menyimpan kenanngannya
That made night so long, that cut so deep?
Yang membuat malam terasa lama, yang menyakiti begitu dalam?

You don't have to hurt, you don't have to hurt anymore
Kau tak perlu merasa sakit, kau tak perlu merasakan sakit lagi
With a little time, take a look and find what you're searching for
Dengan waktu yang singkat, cobalah lihat dan temukan apa yang kau cari

You are broken on the floor
Kau hancur meringkuk di lantai
And you're crying, crying
Dan kau menangis, menangis
He has done this all before
Dia sudah pernah melakukan ini sebelumnya
But you're lying, lying
Tapi kau berbohong, berbohong
To yourself, that he'll find help
Pada dirimu sendiri, dia akan menemukan pertolongan
That he will change to someone else
Yang akan mengubahnya menjadi orang lain
But you're broken on the floor
Tapi kau hancur meringkuk di lantai
Still, asking him for more
Masih meminta lebih padanya

Asking him for more
Meminta lebih padanya
Asking him for more
Meminta lebih padanya

You are broken on the floor
Kau hancur meringkuk di lantai
And you're crying, crying
Dan kau menangis, menangis
He has done this all before
Dia sudah pernah melakukan ini sebelumnya
But you're lying, lying
Tapi kau berbohong, berbohong
To yourself, that he'll find help
Pada dirimu sendiri, dia akan menemukan pertolongan
That he will change to someone else
Yang akan mengubahnya menjadi orang lain
But you're broken on the floor
Tapi kau hancur meringkuk di lantai
Still, asking him for more
Masih meminta lebih padanya

Asking him for more (more)
Meminta lebih padanya
Still, asking him... for more
Masih meminta lebih padanya