Cry Baby Cry (Terjemahan)

The Beatles

Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik

The King of Marigold was in the kitchen
Raja dari Marigold ada di dapur
cooking breakfast for the queen
memasak sarapan tuk sang Ratu
The queen was in the parlor playing piano
Sang Ratu di Ruang tamu bermain piano
for the children of the king
Tuk anak-anak dari sang Raja

Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
So cry baby cry
Jadi Menangislah sayang menangislah

The King was in the garden picking flowers
Sang Raja ada di Kebun memetik bunga
for a friend who came to play
tuk seorang teman yang berkunjung
The queen was in the playroom painting pictures
Sang Ratu di kamar bermain melukis gambar
for the children's holiday
tuk liburan dari anak-anak

Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
So cry baby cry
Jadi Menangislah sayang menangislah

The Duchess of Kircaldy always smiling
Sang Bangsawan dari Kircaldy selalu tersenyum
and arriving late for tea
dan datang telat tuk minum teh
The duke was having problems with a message
Sang Adipati memiliki masalah dengan sebuah pesan
at the local Bird and Bee
dari burung dan lebah lokal

Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
So cry baby cry
Jadi Menangislah sayang menangislah

At twelve o'clock a meeting 'round the table
Pada jam 12 pertemuan di meja bundar
for a seance in the dark
tuk memanggil arwah di kegelapan
With voices out of nowhere put on specially
Dengan suara yang tak tau dari mana dikeluarkan khususnya
by the children for a lark
oleh anak-anak tuk bersenang-senang

Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
So cry baby cry
Jadi Menangislah sayang menangislah
Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
Cry baby cry
Menangislah sayang menangislah
make your mother sigh
buatlah ibu mu mengehela nafas
She's old enough to know better
Dia sudah tua tuk tau lebih baik
So cry baby cry
Jadi Menangislah sayang menangislah

Daftar lirik lagu The Beatles

Why
Ob