Act Naturally (Terjemahan)

The Beatles

They're gonna put me in the movies
Mereka akan masukkan ku dalam film
They're gonna make a big star out of me
Mereka akan buatku jadi bintang besar
We'll make a film about a man that's sad and lonely
Kita akan membuat film tentang pria yang sedih dan kesepian
And all I gotta do is act naturally
Dan semua yang harus kulakukan adalah berakting seperti biasa saja

Well, I bet you I'm gonna be a big star
Ya, ku bertaruh padamu aku akan jadi bintang besar
Might win an Oscar. You can never tell
Mungkin memenangkan Oscar. Kau tak pernah tau
The movie's gonna make me a big star
Film ini akan buatku jadi bintang besar
'Cause I can play the part so well
Karena aku mainkan bagianku dengan sangat baik

Well, I hope you come and see me in the movies
Ya. kuharap kau datang dan lihatku di film itu
Then I'll know that you will plainly see
Kemudian aku akan tahu kau melihatnya dengan jelas
The biggest fool that ever hit the big time
Orang sangat bodoh yang pernang sukses
And all I gotta do is act naturally
Dan semua yang kulakukan adalah berakting seperti biasa saja

We'll make the scene about a man that's sad and lonely
Kita akan membuat adegan tentang pria yang sedih dan kesepian
And begging down upon his bendin' knee
Dan memohon dengan berlutut
I'll play the part and I won't need rehearsing
Aku akan bermain bagianku dan aku tak butuh latihan
All I have to do is act naturally
Semua yang harus kulakukan adalah berakting seperti biasa saja

Well, I bet you I'm gonna be a big star
Ya, ku bertaruh padamu aku akan jadi bintang besar
Might win an Oscar. You can never tell
Mungkin memenangkan Oscar. Kau tak pernah tau
The movie's gonna make me a big star
Film ini akan buatku jadi bintang besar
'Cause I can play the part so well
Karena aku mainkan bagianku dengan sangat baik

Well, I hope you come and see me in the movies
Ya. kuharap kau datang dan lihatku di film itu
Then I'll know that you will plainly see
Kemudian aku akan tahu kau melihatnya dengan jelas
The biggest fool that ever hit the big time
Orang sangat bodoh yang pernang sukses
And all I gotta do is act naturally
Dan semua yang kulakukan adalah berakting seperti biasa

Daftar lirik lagu The Beatles

Why
Ob