A bad little kid
Bocah kecil yang nakal
moved into my neighborhood
Pindah ke kampungku
He won't do nothing right
Dia tak mau mengerjakan hal dengan benar
just a sitting got to look so good
hanya duduk tuk terlihat baik
He don't wanna go to school
Dia tak mau pergi ke sekolah
and learn to read and write
dan belajar tuk menulis dan membaca
Just sits around the house and plays
Hanya duduk di rumahnya dan memainkan
that rock and roll music all night
musik rock and roll di sepanjang malam
Well he put thumb tacks on teacher's chair
Ya dia menaruh jempolnya di meja guru
put chewing gum in little girl's hair
menaruh bekas permen karet di rambut gadis kecil
Now Junior behave yourself
Junior tolong jaga sikapmu
Buys every rock and roll book
Beli setiap buku rock and roll
on the magazine stand
di toko majalah
Every dime that he gets
Setiap ketip yang dia dapat
oh he's off to the jukebox man
oh dia menuju pada laki-laki jukeboc itu
Well he worries that teacher
Ya dia khawatir pada gurunya
till at night she's aready to poop
sampai tiba malam dia sudah siap untuk buang air
From rocking and a rolling
Dari bergoyang sampai berguling
spinning in a hula-hoop
berputar pada hula-hoop
Well his rock and roll has gotta stop
Ya rock and roll nya harus berhenti
Junior's head is hard as rock
Junior begitu keras kepala
Now Junior behave yourself, ow
Junior sekarang jagalah sikapmu, ow
Gonna tell ya mamma
Akan ku laporkan pada mama mu
you'd better do what she said
kau sebaiknya lakukan apa yang dia katakan
Get to the barber shop
Pergi ke tukang cukur rambut
and get that hair cut off your head
dan potong rambutmu
You shoot the canary
Kau menembak kenari itu
and you fed it to the neighbor's cat
dan kau beri makan itu pada kucing tetangga
You have the cocker spaniel
Kau punya ayam spaniel
a bathing mother's laundromat
tempat cuci baju
Well ya mamma said it's gotta stop
Ya mama mu mengatakan ini harus berhenti
Junior's head is hard as a rock
Junior sangat keras kepala
Now, Junior be have yourself, Ooo
Junior sekarang jagalah sikapmu, ow
