Again Terjemahan

Survive Said the Prophet

I'm sorry and you're sorry
Aku meminta maaf dan begitu juga dengan dirimu

We're right where we began
Kita berada tepat di mana kita memulai

You're sorry when I'm sorry
Kamu menyesal saat aku meminta maaf

To do it all again
Untuk melakukan itu semua kembali


If I stand for nothing
Jika aku tidak berharga

How am I crashing down for you
Bagaimana aku terjatuh untukmu

You give me reason
Kamu memberiku alasan

To get up and try again
Untuk bangkit dan berusaha lagi

Is this love?
Inikah cinta?

Is this love?
Inikah cinta?


If we don't stand on our emotions
Jika kita tidak berdiri di atas emosi kita

And let the time burn out the flame
Dan membiarkan waktu mematikan apinya

We'd lose sight in the commotions
Kita akan kehilangan pandangan di dalam keributan

Of trying to fix our lives away
Yang mencoba untuk memperbaiki hidup kita

It's not about what you did or I did
Ini bukan tentang apa yang kamu lakukan atau yang aku lakukan

It's the hot sweat and tension
Ini adalah keringan dan ketegangan terpanas

You and I all ready to go
Kamu dan aku bersiap untuk pergi

If we go through all the motions
Jika kita pergi melalui semua gerakan

Exposing our thoughts worth unfolding
Menjelajahi pemikiran kita yang layak untuk diutarakan

You and I all ready to go
Kamu dan aku bersiap untuk pergi

Just so you know
Asal kamu tahu itu


If I stand for nothing
Jika aku tidak berharga

How am I crashing down for you
Bagaimana aku terjatuh untukmu

You give me reason
Kamu memberiku alasan

To get up and try again
Untuk bangkit dan berusaha lagi

Is this love?
Inikah cinta?

Is this love?
Inikah cinta?

I can look at you and find it
Aku dapat menatapmu dan menemukannya

Like you do when you are trying
Seperti yang kamu lakukan saat kamu berusaha

Just to look at me and find it
Cukup lihat aku dan temukanlah

Like I do repeating finding ways
Seperti yang kulakukan, mengulanginya untuk menemukan jalannya

To let the fire go on
Untuk membiarkan apinya menyala


I'm sorry and you're sorry
Aku meminta maaf dan begitu juga dengan dirimu

We are right where we begin
Kita berada tepat di mana kita memulai

If I stand for nothing
Jika aku tidak berharga

How am I crashing down for you
Bagaimana aku terjatuh untukmu

You give me reason
Kamu memberiku alasan

To get up and try again
Untuk bangkit dan berusaha lagi

Is this love?
Inikah cinta?

Is this love?
Inikah cinta?

I can look at you and find it
Aku dapat menatapmu dan menemukannya

Like you do when you are trying
Seperti yang kamu lakukan saat kamu berusaha

Just to look at me and find it
Cukup lihat aku dan temukanlah

Like I do repeating finding ways
Seperti yang kulakukan, mengulanginya untuk menemukan jalannya

To let the fire go on
Untuk membiarkan apinya menyala