Apple Seed Terjemahan Bahasa Indonesia ft. mpi & Laco

Sawano Hiroyuki

Our mighty fallen
Kekuatan kita hancur

Begotten power
Kekuatan yang terlahir kembali

Shoulder to shoulder
Saling bahu-membahu

Never surrender
Pantang menyerah


Apples drop beside the tree
Buah apel atuh di samping pohonnya

Old man please, remember me and
Orang tua, kumohon, ingatlah diriku dan

All of us still chase our dream
Kita semua yang masih mengejar mimpi kita

Underneath the canopy
Di bawah langit


Steady we ride
Dengan mantap kita menungganginya

Silhouette flying over the grass
Siluet terbang di atas rerumputan

As the daylight now dies
Saat siang hari telah sirna

Our stallions breathing their last
Kuda jantan kita telah menghembuskan napas terakhir

Duty chains us
Tugas telah mengikat kita

Our demons haunt us
Iblis yang ada di dalam diri kita senantiasa menghantui

Fighting for seeds of our crown
Bertarung demi benih mahkota kita

Death by sundown!
Kematian sebelum hari berakhir


Steady we ride
Dengan mantap kita menungganginya

Watching scenes playing out from our past
Melihat adegan yang terputar dari masa lalu kita

Like the smell of her hair
Bagaikan aroma rambutnya

Those times always fly by so fast
Saat-saat itu selalu berlalu begitu cepat

Needles broken
Jarum jam yang rusak

The feeling's woken
Perasaan itu terbangun

Should we just let it all fade
Haruskah kita membiarkan itu semua menghilang dengan perlahan?

Is it just time?
Apakah ini masalah waktu?