Terjemahan Just A Little Bit Of Your Heart

Ariana Grande

I don't ever ask you where you've been
Tak pernah aku bertanya darimana saja dirimu
And I don't feel the need to
Dan aku merasa tak ada perlunya
Know who you're with
Tahu dengan siapa dirimu
I can't even think straight but I can tell
Aku bahkan tak bisa berpikir apa adanya tapi aku tahu
You were just with her
Kau bersamanya
And I'll still be a fool, I'm a fool for you
Dan aku masih kan jadi orang bodoh, aku orang bodoh bagimu

II
Just a little bit of your heart
Sedikit saja hatimu
Just a little bit of your heart
Sedikit saja hatimu
Just a little bit of your heart is all I want
Sedikit saja dari hatimu, itulah yang kumau
Just a little bit of your heart
Sedikit saja hatimu
Just a little bit of your heart
Sedikit saja hatimu
Just a little bit is all I'm asking for
Sedikit saja dari hatimu, itulah yang kupinta

I don't ever tell you how I really feel
Aku tak pernah memberitahumu yang kurasa
Cause I can't find the words to say what I mean
Karena tak bisa kutemukan kata tuk jelaskan maksudku
And nothing's ever easy
Dan tak ada yang mudah
That's what they say
Begitulah kata mereka
I know I'm not your only
Aku tahu aku bukanlah satu-satunya bagimu
But I'll still be a fool
Tapi aku masih kan jadi orang bodoh
Cause I'm a fool for you
Karena aku orang bodoh bagimu

Back to II

I know I'm not, you're only
Aku tahu aku bukanlah satu-satunya bagimu
But at least I'm one
Tapi setidaknya aku salah satunya
I hear a little love is better than none
Kudengar sedikit cinta lebih baik dari tidak ada sama sekali

Back to II (2x)

Daftar lirik lagu Ariana Grande

ABC
pov