Honeymoon Avenue (Terjemahan)

Ariana Grande

I looked in the rearview mirror and
Aku melihat dikaca jarak jauh dan
It seemed to make a lot more sense
Ini terlihat lebih bermakna
Than what I see ahead of us, ahead us
Daripada apa yang aku lihat di depan kita, di depan kita
I'm ready to make that turn
Aku siap melakukan giliranku
Before we both crash and burn
Sebelum kita berdua tertabrak dan terbakar
Cause I can be the death of us, the death of us, baby
Karena aku bisa jadi kematian kita, kematian kita, sayang

You know how to drive in rain
Kamu tahu bagaimana menyetir dalam hujan
You decide and that's okay
Kamu memutuskan dan itu tak apa
Stuck in the same old lane
Terjebak dalam jalur yang sama
Going the wrong way home
Pergi kejalan pulang yang salah

I feel like my heart is stuck
Aku merasa hatiku terjebak
In bumper to bumper
Gelas ke gelas
Traffic, I'm under pressure
Lalu lintas, aku dibawah tekanan
Cause I can't have you the way that I want
Karena aku tak bisa memilikimu seperti yang kumau
Let's just go back to the way it was
Ayo kembali ke jalan yang seharusnya

When we were on Honeymoon Avenue
Saat kita dijalan bulan madu
Honeymoon Avenue
Jalan bulan madu
Baby, Constantly crazy
Sayang, selalu gila
Can we get back to the way it was
Bisakah kita kembali ke jalan yang seharusnya

Hey, What happened to the buttlerflies
Hay, apa yang terjadi dengan kupu-kupu
Guess they were moving kinda fast, that time
Tebak mereka bergerak terlalu cepat
And my heart is at a yellow light, a yellow light
Dan hatiku berada pada cahaya kuning, cahaya kuning
Hey, can we go back to where we found it
Hey, bisakah kita kembali dimana kita menemukannya
But that's if we can turn it around
Tapi itu jika kita bisa bertukar tempat
You're saying baby don't worry
Kamu berkata sayang jangan khawatir
But we're still going the wrong way baby
Tapi kita masih berada pada jalan yang salah

You know how to drive in rain
Kamu tahu caranya menyetir dalam hujan
You decide and that's okay
Kamu memutuskan dan itu tidak apa
Stuck in the same old lane
Terjebak di jalan tua yang sama
Going the wrong way home
Pergi kejalan rumah yang salah

I feel like my heart is stuck
Aku merasa hati hatiku terjebak
In bumper to bumper
Gelas ke gelas
Traffic, I'm under pressure
Lalu lintas, aku dibawah tekanan
Cause I can't have you the way that I want
Karena aku tak bisa memilikimu seperti yang kumau
Let's just go back to the way it was
Ayo kembali ke jalan yang seharusnya

When we were on Honeymoon Avenue
Saat kita dijalan bulan madu
Honeymoon Avenue
Jalan bulan madu
Baby, Constantly crazy
Sayang, selalu gila
Can we get back to the way it was
Bisakah kita kembali ke jalan yang seharusnya

They say only fools fall in love
Mereka bilang hanya cinta yang bodoh
Rumors they've been talking about us
Rumor yang mareka katakan tentang kita
Sometimes I feel like
Terkadang aku merasa
I've been here before
Aku telah disini sebelumnya
I could be wrong, but I know I'm right
Aku bisa salah, tapi aku tahu aku benar
Think I'm in love
Berpikir aku jatuh cinta
But we continue to fight
Tapi kita berlanjut bertengkar
Honey I know
Sayang aku tahu
We can find our way home
Kita bisa menemukan jalan pulang kita

I feel like my heart is stuck
Aku merasa hati hatiku terjebak
In bumper to bumper
Gelas ke gelas
Traffic, I'm under pressure
Lalu lintas, aku dibawah tekanan
Cause I can't have you the way that I want
Karena aku tak bisa memilikimu seperti yang kumau
Let's just go back to the way it was
Ayo kembali ke jalan yang seharusnya

When we were on Honeymoon Avenue
Saat kita dijalan bulan madu
Honeymoon Avenue
Jalan bulan madu
Baby, Constantly crazy
Sayang, selalu gila
Can we get back to the way it was
Bisakah kita kembali ke jalan yang seharusnya

When we were on Honeymoon Avenue
Saat kita dijalan bulan madu
Honeymoon Avenue
Jalan bulan madu
Baby, Constantly crazy
Sayang, selalu gila
Can we get back to the way it was
Bisakah kita kembali ke jalan yang seharusnya

Daftar lirik lagu Ariana Grande

ABC
pov