Bad Decisions (Terjemahan)

Ariana Grande

Boy, you know that you drive me crazy
Wah, kamu tahu bahwa kamu membuatku gila
But it's one of the things I like
Tapi itu salah satu hal yang aku suka
Cause I know when you need it, baby
Karena aku tahu kapan kamu membutuhkannya, sayang
That I got that, ooh ooh
Bahwa aku mendapatkan itu, ooh ooh
Let 'em keep, let 'em keep on talking
Biarkan mereka tetap, biarkan mereka terus berbicara
But it don't matter what they say
Tapi tidak masalah apa yang mereka katakan
Cause you know when you hear me knocking
Karena kamu tahu kapan kamu mendengar aku mengetuk
Gonna get that, ooh ooh
Akan mendapatkan itu, ooh ooh

I been doing stupid things
Aku telah melakukan hal-hal bodoh
Wilder than I've ever been
Lebih liar dari yang pernah aku alami
You've become my favorite since
Kamu telah menjadi favorit aku sejak
So let 'em keep, let 'em keep on talking
Jadi biarkan mereka tetap, biarkan mereka terus berbicara
That's right
Betul sekali

We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
We got that hot love
Kami mendapatkan cinta yang panas itu
We got that I don't give a what love
Kami mengerti bahwa aku tidak memberikan cinta apa
We got that one life
Kami mendapatkan satu kehidupan itu
Give me that all night
Beri aku itu sepanjang malam
We got that Bonnie and Clyde love
Kami mendapatkan cinta Bonnie dan Clyde
They say it's wrong, but
Mereka bilang itu salah, tapi
That's the way you turn me on
Begitulah cara kamu menghidupkan aku
We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
Make me make bad
Membuat aku membuat buruk
Boy, you make me make bad decisions
Wah, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk
Bad boy, you make me make bad decisions
Anak nakal, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk

No, they ain't gonna understand it
Tidak, mereka tidak akan memahaminya
Understand what I see in you
Pahami apa yang aku lihat dalam dirimu
They don't know when you touch my body
Mereka tidak tahu kapan kamu menyentuh tubuhku
That I see the truth
Bahwa aku melihat kebenaran
Let 'em keep, let 'em keep on talking
Biarkan mereka tetap, biarkan mereka terus berbicara
Cause I know that I got someone
Karena aku tahu bahwa aku punya seseorang
Anytime that I need some danger
Kapan pun aku membutuhkan bahaya
Gonna get that, ooh ooh
Akan mendapatkan itu, ooh ooh

I been doing stupid things
Aku telah melakukan hal-hal bodoh
Wilder than I've ever been
Lebih liar dari yang pernah aku alami
You've become my favorite since
Kamu telah menjadi favorit aku sejak
So let 'em keep, let 'em keep on talking
Jadi biarkan mereka tetap, biarkan mereka terus berbicara
That's right
Betul sekali

We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
We got that hot love
Kami mendapatkan cinta yang panas itu
We got that I don't give a what love
Kami mengerti bahwa aku tidak memberikan cinta apa
We got that one life
Kami mendapatkan satu kehidupan itu
Give me that all night
Beri aku itu sepanjang malam
We got that Bonnie and Clyde love
Kami mendapatkan cinta Bonnie dan Clyde
They say it's wrong, but
Mereka bilang itu salah, tapi
That's the way you turn me on
Begitulah cara kamu menghidupkan aku
We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
Make me make bad
Membuat aku membuat buruk
Boy, you make me make bad decisions
Wah, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk
Bad boy, you make me make bad decisions
Anak nakal, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk

Don't you know I ain't fucking with them good boys?
Tidakkah kamu tahu aku tidak bercinta dengan mereka, anak-anak baik?
Know you love me like ain't nobody here, boy
Ketahuilah kamu mencintaiku seperti bukan siapa-siapa di sini, nak
If you want it, boy, you got it
Jika kamu menginginkannya, Nak, kamu mendapatkannya
Ain't you ever seen a princess be a bad bitch?
Apakah kamu tidak pernah melihat seorang putri menjadi penggoda yang buruk?

We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
We got that hot love
Kami mendapatkan cinta yang panas itu
We got that I don't give a what love
Kami mengerti bahwa aku tidak memberikan cinta apa
We got that one life
Kami mendapatkan satu kehidupan itu
Give me that all night
Beri aku itu sepanjang malam
We got that Bonnie and Clyde love
Kami mendapatkan cinta Bonnie dan Clyde
They say it's wrong, but
Mereka bilang itu salah, tapi
That's the way you turn me on
Begitulah cara kamu menghidupkan aku
We got that hood love
Kami mendapat cinta tudung itu
We got that good love
Kami mendapatkan cinta yang baik itu
Make me make bad
Membuat aku membuat buruk
Boy, you make me make bad decisions
Wah, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk
Bad boy, you make me make bad decisions
Anak nakal, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk
Bad boy, you make me make bad decisions
Anak nakal, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk
Bad boy, you make me make bad decisions
Anak nakal, kamu membuat aku membuat keputusan yang buruk

Daftar lirik lagu Ariana Grande

ABC
pov