Don't Forget to Breathe dan Terjemahan

Anson Seabra

I'm still learning to love
Aku masih belajar tentang mencinta
Still holding my tongue
Masih menahan lidahku
Still playing where it's safest
Masih bermain dengan aman
And I'm still trying to be strong
Dan aku masih mencoba untuk kuat
Still stumbling along
Masih tersandung-sandung
To people and to places
Pada orang dan tempat

That will take me where I need to be
Itu akan membawaku ke tempat yang seharusnya
Find out who I'm calling 'me'
Menemukan siapa yang kupanggil 'aku'

Life has only begun
Hidup baru saja dimulai
And already I'm
Dan aku sudah
Not sure if I can make it
Merasa ragu apakah aku bisa melakukannya
But it's fine
Tapi tak apa
I'm learning to fly
Aku sedang belajar terbang
I'm saying goodbye
Aku mengucapkan selamat tinggal
To people and to places that
Pada orang dan tempat

Make me less than I can be
Yang merendahkanku
Don't care if I'm really me
Yang tidak peduli jika aku adalah aku

I am ready to try
Aku siap untuk mencoba
This thing we call life
Hal yang kita sebut hidup
Though I won't do it perfect
Meskipun takkan sempurna
And I'm still so terrified
Dan aku masih takut
Still so scared to die
Masih sangat takut untuk mati
But maybe it's all worth it
Tapi mungkin akan sepadan

If I go to where I need to be
Jika aku harus pergi ke tempat seharusnya
Find out who I'm calling 'me'
Menemukan siapa yang kupanggil 'aku'

Fight off all the negatives
Melawan semua hal negatif
The worries and the doubts
Kekhawatiran dan keraguan
And don't forget to breathe
Dan jangan lupa untuk bernafas