Runaway dan Terjemahan

Sasha Sloan

Strung out in the back of a black car
Berbaring di belakang sebuah mobil hitam
No keys, all I got is my credit cards
Tak ada kunci, yang kupunya hanyalah kartu kredit
And I've been here a million times
Dan aku sudah ada disini jutaan kali

Drive fast with the Beatles in the background
Berkendara cepat dengan background The Beatles
Tell 'em take the 101 out of this town
Katakan pada mereka ambil parkir di kota ini
I was never one to say goodbye
Aku tak pernah mengucapkan selamat tinggal

Every time I fall in love
Setiap kali aku jatuh cinta
I go and fuck it up right when it gets good
Aku pergi dan mengacaukannya saat itu terasa menyenangkan
Don't you think it's funny?
Tidakkah menurutmu itu lucu?
Don't you think it's funny?
Tidakkah menurutmu itu lucu?
I know I did all the shitty things to you
Aku tahu aku telah melakukan hal-hal buruk padamu
I said I never ever would
Aku mengatakan aku takkan pernah melakukannya
Baby, that's so like me
Sayang, itu sangat sepertiku
Baby, that's so like me
Sayang, itu sangat sepertiku

I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial

Strung out in the back of a black car
Berbaring di belakang sebuah mobil hitam
I've got a little too good at breaking hearts
Aku sedikit terlalu baik dalam menghancurkan hati
I wonder if I'll ever stop
Aku bertanya-tanya apa aku akan berhenti

Every time I fall in love
Setiap kali aku jatuh cinta
I go and fuck it up right when it gets good
Aku pergi dan mengacaukannya saat itu terasa menyenangkan
Don't you think it's funny?
Tidakkah menurutmu itu lucu?
Don't you think it's funny?
Tidakkah menurutmu itu lucu?
I know I did all the shitty things to you
Aku tahu aku telah melakukan hal-hal buruk padamu
I said I never ever would
Aku mengatakan aku takkan pernah melakukannya
Baby, that's so like me
Sayang, itu sangat sepertiku
Baby, that's so like me
Sayang, itu sangat sepertiku

I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial

I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
I don't know why I always run away
Aku tak tahu mengapa aku selalu melarikan diri
What we had was special
Apa yang sudah kita punya itu spesial
I know what we had was special
Aku tahu apa yang sudah kita punya itu spesial

Strung out in the back of a black car
Berbaring di belakang sebuah mobil hitam
I've got a little too good at breaking hearts
Aku sedikit terlalu baik dalam menghancurkan hati
I was never one to say goodbye
Aku tak pernah mengucapkan selamat tinggal