Hurt dan Terjemahan

Sasha Sloan

Tell me what you wanna do
Katakan padaku apa yang ingin kau lakukan
I probably want to do it, too
Mungkin aku ingin melakukannya juga
Tell me how you really feel
Katakan padaku bagaimana sesungguhnya yang kau rasakan
Is it real, real for you?
Apakah ini nyata, nyata untukmu?
I can't get you off my mind
Aku tak bisa melupakanmu
I think about you all the time
Aku memikirkanmu setiap waktu
But maybe I'm the only one
Tapi mungkin aku adalah satu-satunya
Maybe you're just having fun
Mungkin kau hanya main-main

I probably shouldn't sleepover
Aku mungkin tak seharusnya menginap
'Cause I know that I'm making it worse
Karena ku tahu bahwa aku membuatnya semakin buruk
I freak out every time we get closer
Aku takut tiap kali kita jadi lebih dekat
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
And now I even like you when I'm sober
Dan bahkan saat ini ku sadar aku menyukaimu
Honestly, that's a first
Jujur saja, ini adalah yang pertama
I freak out every time we get closer
Aku takut setiap kali kita jadi lebih dekat
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan

I can't get you out my head
Aku tak bisa melupakanmu
I can't get you out my head
Aku tak bisa melupakanmu
Maybe I should walk away
Mungkin seharusnya aku pergi
'Cause I'm afraid, our hearts surround
Karena aku takut, hati kita trus berputar
But I couldn't even if I tried
Namun aku tak bisa meski aku mencoba
'Cause you're the only thing that feels right
Karena kau satu-satunya hal yang terasa benar
And you keep on giving me the chance
Dan kau terus berikan aku kesempatan
You know I'm going, won't stay the night
Kau tahu aku sedang pergi, takkan menginap

I probably shouldn't sleepover
Aku mungkin tak seharusnya menginap
'Cause I know that I'm making it worse
Karena ku tahu bahwa aku membuatnya semakin buruk
I freak out every time we get closer
Aku takut tiap kali kita jadi lebih dekat
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
And now I even like you when I'm sober
Dan bahkan saat ini ku sadar aku menyukaimu
Honestly, that's a first
Jujur saja, ini adalah yang pertama
I freak out every time we get closer
Aku takut setiap kali kita jadi lebih dekat
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan

'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkan
Tell me what you wanna do
Katakan padaku apa yang ingin kau lakukan
I probably want to do it, too
Mungkin aku ingin melakukannya juga
Tell me how you really feel
Katakan padaku bagaimana sesungguhnya yang kau rasakan
Is it real, real for you?
Apakah ini nyata, nyata untukmu?

I probably shouldn't sleepover
Aku mungkin tak seharusnya menginap
'Cause I'm scared that it's just gonna hurt
Karena aku takut bahwa ini hanya akan menyakitkkan