Ready Yet dan Terjemahan

Sasha Sloan

I know you know that you messed up
Aku tahu kau pun tahu bahwa kau hancur
I see it in your eyes
Aku melihatnya dari matamu
I know you wanna start over
Aku tahu kau ingin memulai lagi dari awal
But sorry, can't change time
Tapi maaf, tak bisa mengubah waktu

It's hard for me to be mad at you
Sulit bagiku marah padamu
I don't wanna be
Tidak akan
It's hard for me to be mad at you
Sulit bagiku marah padamu
'Cause there's part of me that loves you still
Karena ada bagian di diriku yang masih mencintaimu
Loves you still
Masih mencintaimu
Always will, you know
Akan selalu mencintaimu, kau tahu

I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I just want the bad feelings to end
Aku hanya ingin mengakhiri perasaan buruk
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
Hit me up another time
Pukul aku di lain waktu
Maybe one day I'll change my mind
Mungkin suatu saat aku akan berubah pikiran
You know that I just wanna be your friend again
Kau tahu bahwa aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap

Sometimes I just wanna call you
Terkadang aku hanya ingin menghubungimu
But the time is never right
Namun waktu tidak pernah tepat
Even though I really want to
Walaupun aku benar-benar ingin
I can't leave it behind
Aku tak bisa tinggalkan itu

It's hard for me to be mad at you
Sulit bagiku marah padamu
I don't wanna be
Aku tak ingin
It's hard for me to be mad at you
Sulit bagiku marah padamu
'Cause there's part of me that loves you still
Karena ada bagian di diriku yang masih mencintaimu
Loves you still
Masih mencintaimu
Always will, you know
Akan selalu mencintaimu, kau tahu

I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I just want the bad feelings to end
Aku hanya ingin mengakhiri perasaan buruk
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
Hit me up another time
Pukul aku di lain waktu
Maybe one day I'll change my mind
Mungkin suatu saat aku akan berubah pikiran
You know that I just wanna be your friend again
Kau tahu aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap

All that I want is to take you back
Yang kuinginkan hanyalah membawamu kembali
Sorry, my heart doesn't work like that
Maaf, hatiku tak bekerja seperti itu
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
All that I want is to take you back
Semua yang aku ingin adalah membawamu kembali
Sorry, my heart doesn't work like that
Maaf, hatiku tak bekerja seperti itu
I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
Ooh, I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi

I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
Maybe one day I'll change my mind
Mungkin suatu saat aku akan berubah pikiran
You know that I just wanna be your friend again
Kau tahu Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
But there's some shit I can't forget
Namun ada beberapa kesalahan yang tak bisa ku lupa
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap

I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi
I don't think I'm ready yet
Aku tak berpikir aku belum siap
Be your friend
Menjadi temanmu
I just wanna be your friend again
Aku hanya ingin menjadi temanmu lagi