Needle In The Dark (Terjemahan)

Passenger

With progress comes problems
Dengan kemajuan muncul masalah
With wisdom comes age
Dengan kebijaksanaan muncullah usia
With lessons come learning
Dengan pelajaran datanglah pembelajaran
And pleasure comes with pain
Dan kesenangan datang dengan rasa sakit

You can only have the sunshine after the rain
Anda hanya dapat memiliki sinar matahari setelah hujan

I took a walk
Saya berjalan-jalan
It got me thinking
Itu membuat saya berpikir
Left foot, right foot
Kaki kiri, kaki kanan
Smiling, blinking
Tersenyum, berkedip
Breathe out, breathe in
Hembuskan napas, tarik nafas
Somehow linking
Entah bagaimana menghubungkan

My soul to my mind and my heart to my mouth
Jiwa saya ke pikiran saya dan hati saya ke mulut saya
Lost and the found and the north to the south
Tersesat dan ditemukan dan utara ke selatan
And the corners to the circle in my mind
Dan sudut ke lingkaran di pikiranku

We may find that the gate has been locked
Kami mungkin menemukan bahwa gerbang telah dikunci
When we come back down to what we really are
Ketika kita kembali ke siapa kita sebenarnya
Retrace the footprints off the path that is lost
Telusuri kembali jejak kaki dari jalur yang hilang
It's like trying to find a needle in the dark
Ini seperti mencoba menemukan jarum di kegelapan

My hands they are empty
Tanganku kosong
But they are clean
Tapi mereka bersih
I'm poor but I'm healthy
Saya miskin tetapi saya sehat
I'm halfway between
Saya setengah jalan
The gutter and the skyline
Selokan dan kaki langit

So I took a walk to the land's end
Jadi saya berjalan ke ujung tanah
Thinking 'bout an ex-girlfriend that I had
Berpikir tentang mantan pacar yang saya miliki
And the pages that I've turned
Dan halaman yang saya buka
And it seems to me
Dan sepertinya bagi saya
That we all love the chase
Bahwa kita semua menyukai pengejaran
But once we're caught we feel encased
Tetapi begitu kita tertangkap, kita merasa terbungkus
Behind bars of love and trust
Di balik jeruji cinta dan kepercayaan
Uprooted by drunken lust
Tercerabut oleh nafsu mabuk
By people, people just like us
Oleh orang-orang, orang seperti kita
People, people just like us
Orang, orang seperti kita

You may find that the gate has been locked
Anda mungkin menemukan bahwa gerbang telah dikunci
When we come back down to what we really are
Ketika kita kembali ke siapa kita sebenarnya
Retrace the footprints off the path that's been lost
Telusuri kembali jejak kaki dari jalan yang telah hilang
It's like trying to find a needle in the dark
Ini seperti mencoba menemukan jarum di kegelapan

So I took a walk to the station
Jadi saya berjalan ke stasiun
Lost in my imagination
Hilang dalam imajinasiku
Having private conversations with myself
Memiliki percakapan pribadi dengan saya
And I'm just stumbling 'round
Dan aku hanya tersandung 'putaran
And I wait for the sound
Dan saya menunggu suaranya
Of this crumbling town to come tumbling down
Dari kota yang hancur ini runtuh
People say I'm just bummin' around
Orang bilang aku hanya gelandangan di sekitar
But I've had both my ears to the ground
Tapi kedua telingaku sampai ke tanah

Daftar lirik lagu Passenger