Fool's Gold (Terjemahan)

Passenger

Hey can't you show me something
Hei kamu tidak bisa menunjukkan sesuatu padaku
I've not seen before
Saya belum pernah melihat sebelumnya
Magic tricks and pirate ships
Trik sulap dan kapal bajak laut
They just don't work nomore
Mereka hanya tidak bekerja nomore
I've given up on treasure chests
Saya sudah menyerah pada peti harta karun
That wash upon theshore
Itu mencuci di pantai
For fools gold never seems to keep its shinehey can't you give me something
Bagi orang bodoh, emas sepertinya tidak pernah menjaga kilaunya. Anda tidak dapat memberi saya sesuatu
I can hold in my hands
Saya bisa memegang tangan saya
I'm sick of gold rush promises
Aku muak dengan janji demam emas
And empty suitcaseplans
Dan setelan jas kosong
I won't go back to treasure maps
Saya tidak akan kembali ke peta harta karun
And digging in the sand
Dan menggali di pasir
For I always seem to lose whatever I find
Karena aku selalu kehilangan apa pun yang kutemukan
Yeah I always seem to leave it all behind
Ya saya sepertinya selalu meninggalkan semuanya
Hey give me golden afternoons in may
Hei beri aku sore emas di bulan Mei
Give me silver moons that light my way
Beri aku bulan perak yang menerangi jalanku
And I won't ask for fools gold any more
Dan saya tidak akan meminta emas bodoh lagi

Hey can't you make me feel
Hei, tidak bisakah kau membuatku merasa
Like I haven't felt for years
Seperti yang sudah kurasakan bertahun-tahun
Let me laugh like I did when I was a kid
Biarkan aku tertawa seperti yang kulakukan ketika aku masih kecil
'Til I'd burst in to tears
Sampai aku akan menangis
Let me count the diamond stars
Biarkan saya menghitung bintang berlian
And drink the water crystal clear
Dan minum airnya jernih
And I'll be richer than any man that lives with fear
Dan saya akan menjadi lebih kaya daripada pria mana pun yang hidup dengan ketakutan

Singing hey give me golden afternoons in may
Bernyanyi, hei, beri aku sore emas di bulan Mei
Give me silver moons that light my way
Beri aku bulan perak yang menerangi jalanku
And I won't ask for fools gold any more
Dan saya tidak akan meminta emas bodoh lagi

Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah ah
Ah ah
Ah ah

Singing hey give me golden afternoons in may
Bernyanyi, hei, beri aku sore emas di bulan Mei
Give me silver moons that light my way
Beri aku bulan perak yang menerangi jalanku
And I won't ask for fools gold any more
Dan saya tidak akan meminta emas bodoh lagi
No I won't ask for fools gold any more
Tidak, saya tidak akan meminta emas bodoh lagi
Oh I won't ask for fools gold any more
Oh, aku tidak akan meminta emas bodoh lagi

Daftar lirik lagu Passenger