Broken Toy (Terjemahan)

Keane

Broken Toy merupakan salah lagu dari Keane yang dirilis pada tahun 2006 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

I think you know
Kupikir engkau tahu
Because it's old news
Karena ini berita lama
The people you love
Orang yang kau cintai
Are hard to find
Itu sulit ditemukan
So I think if I
Kupikir jika aku
Were in your shoes
Berada dalam sepatumu
I would be kind
Aku akan membantumu

I look out for you
Aku akan mencarikannya untukmu
Come rain, come shine
Datanglah hujan, datanglah terang
What good does it do?
Apa bagusnya ?
I guess I'm a toy that is broken
Aku kira aku adalah mainan yang rusak
I guess we're just older now
Aku kira sekarang kita sudah tua

I want to stay
Aku ingin tinggal
Another season
Musim yang lain
See summer upon
Lihat musim panas nanti
This sorry land
Ini adalah tanah maaf
So don't dust off your gun
Jadi jangan ada debu dari senjatamu
Without a reason
Tanpa alasan
You understand
Apa kau mengerti

I look out for you
Aku akan mencarikannya untukmu
Come rain, come shine
Datanglah hujan, datanglah terang
What good does it do?
Apa bagusnya ?
I guess I'm a toy that is broken
Aku kira aku adalah mainan yang rusak
I guess we're just older now
Aku kira sekarang kita sudah tua

Who says the river can't leave its waters?
Siapa bilang sungai tidak bisa meninggalkan perairannya?
Who says you walk in a line?
Siapa bilang kamu berjalan di garis?
Who says the city change its borders?
Siapa bilang kota mengubah perbatasannya?
Who says you're mine?
Siapa bilang kamu milikku?

I look out for you
Aku akan mencarikannya untukmu
Come rain, come shine
Datanglah hujan, datanglah terang
What good does it do?
Apa bagusnya ?
I guess I'm a toy that is broken
Aku kira aku adalah mainan yang rusak
I guess we're just older now
Aku kira sekarang kita sudah tua

Daftar lirik lagu Keane