Daydreamer (Terjemahan)

Adele

Daydreamer
Penghayal

Sitting on the sea
Duduk di laut

Soaking up the sun
Menyerap matahari

He is a real lover
Dia adalah seorang kekasih sejati

Of making up the past
Untuk mengarang masa lalu

And feeling up his girl
Dan merasakan gadisnya

Like he's never felt her figure before
Seperti ia tidak pernah merasakan bentuk tubuhnya sebelumnya

A jaw dropper
Orang yang mengagumkan

Looks good when he walks
Terlihat bagus saat dia berjalan

Is the subject of their talk
Adalah topik pembicaraan mereka

He would be hard to chase
Dia akan susah untuk dikejar

But good to catch
Tapi bagus untuk ditangkap

And he could change the world
Dan ia bisa merubah dunia

With his hands behind his back, oh
Dengan tangannya dibalik punggungnya, oh

You can find him sittin' on your doorstep
Kau bisa temukan dia duduk di depan pintumu

Waiting for a surprise
Menunggu sebuah kejutan

And he will feel like he's been there for hours
Dan dia akan merasa seperti dia sudah ada di sana selama berjam-jam

And you can tell that he'll be there for life
Dan kau bisa katakan bahwa dia akan ada di sana seumur hidup

Daydreamer
Penghayal

With eyes that make you melt
Dengan mata yang membuatmu meleleh

He lends his coat for shelter
Dia meminjakan mantelnya untuk rumah penampungan

Plus he's there for you
Ditambah dia ada di sana untukmu

When he shouldn't be
Ketika dia tidak seharusnya

But he stays all the same
Tapi dia menetap sepanjang waktu

Waits for you
Menunggumu

Then sees you through
Kemudian melihatmu terus

There's no way I
Tidak mungkin aku

Could describe him
Bisa mendeskripsikan dia

What I'll say is
Apa yang aku akan katakan adalah

Just what I'm hoping for
Seperti yang kuharapkan

But I will find him sittin' on my doorstep
Tapi aku akan menemukannya duduk di depan pintuku

Waiting for a surprise
Menunggu sebuah kejutan

And he will feel like he's been there for hours
Dan dia akan merasa seperti ia sudah ada di sana selama berjam-jam

And I can tell that he'll be there for life
Dan aku bisa bilang dia akan ada di sana seumur hidupnya

And I can tell that he'll be there for life
Dan aku bisa bilang dia akan ada di sana seumur hidupnya

Daftar lirik lagu Adele