Should've Been Us merupakan salah lagu dari Tori Kelly yang dirilis pada tahun 2015 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.
Walking round with my head down
Berjalan dengan kepala tertunduk
But I can't hide with these high heels on
Tapi aku tidak bisa bersembunyi dengan sepatu hak tinggi ini
Downtown in a thick crowd
Downtown di kerumunan tebal
But it's just you that my mind is on
Tapi hanya itu yang kupikirkan
Dressed up, got my heart messed up
Dressed up, membuat hatiku kacau
You got yours and I got mine
Anda mendapatkan milik Anda dan saya mendapatkannya
It's unfair that I still care
Tidak adil kalau aku masih peduli
And I wonder where you are tonight
Dan aku bertanya-tanya di mana kau malam ini
Thinking it could be different
Berpikir itu bisa saja berbeda
But maybe we missed it yea
Tapi mungkin kita melewatkannya ya
Thinking it could be different
Berpikir itu bisa saja berbeda
It could, it could
Bisa, bisa
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Shoulda been a fire, shoulda been the perfect storm
Seharusnya ada api, seharusnya badai yang sempurna
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Coulda been the real thing, now we'll never know for sure, ooh
Coulda menjadi hal yang nyata, sekarang kita tidak akan pernah tahu pasti, ooh
We were crazy, but amazing, baby we both know
Kami gila, tapi menakjubkan, sayang kita berdua tahu
It should've been us, us
Seharusnya sudah kita, kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu
Back and forth like a tug of war
Bolak-balik seperti tarik tambang
What's it all for, do I want it back
Untuk apa, apakah saya menginginkannya kembali?
I still got a little flame for ya
Aku masih punya sedikit nyala untukmu
Even though you drove me mad
Meskipun Anda membuat saya marah
Now and then, I pretend
Sesekali aku berpura-pura
That it's you when I close my eyes
Kaulah saat aku memejamkan mata
You got yours, I got mine
Anda punya milikmu, saya mendapatkan milikku
But I wonder where you are tonight
Tapi aku bertanya-tanya di mana kau malam ini
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Shoulda been a fire, shoulda been the perfect storm
Seharusnya ada api, seharusnya badai yang sempurna
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Coulda been the real thing, now we'll never know for sure, ooh
Coulda menjadi hal yang nyata, sekarang kita tidak akan pernah tahu pasti, ooh
We were crazy, but amazing, baby we both know
Kami gila, tapi menakjubkan, sayang kita berdua tahu
It should've been us, us
Seharusnya sudah kita, kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us, yeah
Seharusnya sudah kita, ya
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us
Seharusnya sudah kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu
Oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Thinking it could be different
Berpikir itu bisa saja berbeda
But maybe we missed it
Tapi mungkin kita melewatkannya
Thinking it could be different
Berpikir itu bisa saja berbeda
It could, it could
Bisa, bisa
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Shoulda been a fire, shoulda been the perfect storm
Seharusnya ada api, seharusnya badai yang sempurna
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Coulda been the real thing, now we'll never know for sure, ooh
Coulda menjadi hal yang nyata, sekarang kita tidak akan pernah tahu pasti, ooh
We were crazy, but amazing, baby we both know
Kami gila, tapi menakjubkan, sayang kita berdua tahu
It should've been us, us
Seharusnya sudah kita, kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us, yeah
Seharusnya sudah kita, ya
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh, oh oh oh
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us
Seharusnya sudah kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us
Seharusnya sudah kita
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
You know it should've been us
Anda tahu seharusnya kami
Oh oh, oh oh
Oh oh, oh oh
It should've been us
Seharusnya sudah kita
It, it, it should've been us
Itu, seharusnya begitu