Mirror (Terjemahan)

Sigrid

Mirror merupakan salah lagu dari Sigrid yang dirilis pada tahun 2022. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

[Verse 1]
There was an emptiness
Ada kekosongan
I think you met me at a strange time and you anchored me
Ku pikir kau bertemu denganku di saat yang aneh dan kau berlabuh padaku
I felt anonymous
Aku merasa anonim
And you were someone who reminded me who I used to be
Dan kaulah orang yang mengingatkan ku siapa aku dulu


[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Hubungan ini harus berakhir, aku harus pergi
'Cause it took me walkin' away to really know
Karena hubungan ini membawaku jauh sampai benar-benar tahu


[Chorus]
I love who I see lookin' at me
Aku suka dengan siapa yang ku lihat menatap diriku
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin
Nothing compares to the feeling right there
Tak ada yang sebanding dengan perasaan saat di sana
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin


[Verse 2]
I needed loneliness
Aku butuh kesepian
To know there's nothing that I can't turn into confidence
Agar tahu tak ada yang tak bisa ku ubah jadi kepercayaan diri
I couldn't play pretend
Aku tak bisa berpura-pura
And I'm sorry that you had to pay the consequences, oh no
Dan aku minta maaf karena kau harus membayar konsekuensinya, oh tidak


[Pre-Chorus]
It had to break, I had to go
Hubungan ini harus berakhir, aku harus pergi
'Cause it took me walkin' away to really know
Karena hubungan ini membawaku jauh sampai benar-benar tahu

[Chorus]
I love who I see lookin' at me
Aku suka dengan siapa yang ku lihat menatap diriku
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin
Nothing compares to the feelin' right there
Tak ada yang sebanding dengan perasaan saat di sana
In the mirror, in the mirror (In the mirror)
Di cermin, di cermin (Di cermin)

[Post-Chorus]
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Jatuh cinta dengan orang di cermin
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Jatuh cinta dengan orang di cermin


[Bridge]
But I love who I see lookin' at me
Tapi aku suka dengan siapa yang ku lihat menatap diriku
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin
Nothing compares to the feeling right there
Tak ada yang sebanding dengan perasaan saat di sana
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin


[Chorus]
I love who I see lookin' at me
Aku suka dengan siapa yang ku lihat menatap diriku
In the mirror, in the mirror
Di cermin, di cermin
Nothing compares to the feeling right there
Tak ada yang sebanding dengan perasaan saat di sana
In the mirror, in the mirror (In the mirror)
Di cermin, di cermin (Di cermin)

[Post-Chorus]
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Aku jatuh cinta dengan orang di cermin
Ah, ah-ah, ah, ah-ah
Just fell in love with the person in the mirror
Aku jatuh cinta dengan orang di cermin