Kidult (Terjemahan)

Seventeen

Mamsogen eorinaiga isseo
Ada anak kecil di dalam hatiku

Oneuldo eoryeoun haruya
Hari ini adalah salah satu hari sulit lainnya

Bandaeroman ganeun neowa nan Oh
Kau dan aku hanya pergi kearah yang berlawanan

Jomcheoreom jobhyeojiji ana
Tak bisa mendekat

Maeil deouk deouk deouk
Setiap hari menjadi lebih, lebih, lebih

Maeil deouk naegen Oh
Setiap hari lebih dan lebih untukku

Modeun geoshi chagabjiman Oh
Semuanya mendingin, tapi

Nega isseo werobji ana
Karena kau disini, aku tak kesepian

Eorinae gateun nan yeogi inneunde
Diriku yang seperti anak kecil ada disini, tapi

Eodie sumeo beoryeosseulkka
Dimana kamu bersembunyi

Seulpeumboda challanhan maeil neoege
Alih-alih bersedih, setiap hari ini adalah hari yang indah untukmu

Gwaenchana neoye sesangeun
Tidak apa apa, ini duniamu

Jigeume neo geudaero
Seperti dirimu yang sekarang

Sojunghago tto sojunghaeseo
Berharga, sangat berharga

Stay here with me
Tetaplah disini bersamaku

Eoreunseureobge useoneomgin dwie
Setelah aku tersenyum seperti orang dewasa

Eorinaegachi ul ttaeedo
Lalu aku menangis seperti anak kecil juga

Urin cham dalmasseo hamkkehae
Kita sangat mirip, ayo tetap bersama

Neoye moseub geudaero
Tetaplah menjadi dirimu sendiri

Eoreun aicheoreom
Yang seperti anak kecil

Ttaeron shiganeul nangbihaebwado joa
Terkadang, tak masalah buang-buang waktumu

Cheori eobttago haljirado
Bahkan jika itu terkesan tidak dewasa

Naneun geureon neoye moseubeseo
Aku melihat diriku sendiri pada dirimu

Nareul balgyeonhae
Saat kau seperti itu

Neomeojineun naeildo museobji anas
Aku tak takut jatuh esok hari

Uri hamkkera nunmuri duryeobji ana
Karena kita bersama, aku tak takut menangis

Geomge deophyeojin i sesang wiro
Di atas dunia yang tertutup hitam

Saehayan maeumeul deotchilhaejweo
Lukislah dengan perasaan hatimu yang putih

Eorinae gateun nan yeogi inneunde
Diriku yang seperti anak kecil ada disini, tapi

Eodie sumeobeoryeosseulkka
Dimana kau bersembunyi

Seulpeumboda challanhan maeil neoege
Alih-alih bersedih, setiap hari ini adalah hari yang indah untukmu

Gwaenchana neoye sesangeun
Tidak apa apa, ini duniamu

Jigeume neo geudaero
Seperti dirimu yang sekarang

Sojunghago tto sojunghaeseo
Berharga, sangat berharga

Stay here with me
Tetaplah disini bersamaku

Eoreunseureobge useoneomgin dwie
Setelah aku tersenyum seperti orang dewasa

Eorinaegachi ul ttaeedo
Lalu aku menangis seperti anak kecil juga

Urin cham dalmasseo hamkkehae
Kita sangat mirip, ayo tetap bersama

Neoye moseub geudaero
Tetaplah menjadi dirimu sendiri

Eoreun aicheoreom
Yang seperti anak kecil

Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh

Eoreun aicheoreom
Seperti anak kecil

Eoreun aicheoreom
Seperti anak kecil

Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh
Wo wuh wo wuh wo wuh wo wuh

Sumgyeojin uriye seulpeummajeo saranghaja
Seperti kesedihan kita yang tersembunyi, mari kita juga mencintai

[SK/DK] Gwaenchana i sesangeun
Tidak apa-apa, dunia ini

Jigeume uri [SK/DK] geudaero
Seperti diri kita yang sekarang

Sojunghago tto sojunghaeseo (Yeah)
Berharga, sangat berharga

Stay here with me (Stay here with me)
Tetaplah disini bersamaku (Tetaplah disini bersamaku)

Huljjeok keobeorin moseubeuro
Dengan sisi dewasa kita

Aicheoreom saragal naeildo
Kita tetap akan hidup seperti anak-anak

Urin cham dalmasseo hamkkehae (Yeah yeah yeah yeah)
Kita sangat mirip, ayo tetap bersama

Neoye moseub geudaero
Tetaplah menjadi dirimu sendiri

Eoreun aicheoreom
Seperti anak kecil

Daftar lirik lagu Seventeen

247
Ash
HIT
HOT
Hug
24H