Drifting Sun dan Terjemahan

Scorpions

Well, I'm sitting on a stone
Yah, aku sedang duduk di atas batu
Sitting all alone
Duduk sendirian
Daisies are rolling down the mountain
Bunga aster bergulir menuruni bukit
Well see the lonesome tramp
Yah, lihatlah gelandangan kesepian itu
Who's living in the damp
Yang tinggal di tempat lembab
Nobody's in the valley
Tak ada orang di dalam lembah
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Oh it's so cold right here
Oh disini sangat dingin
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Shine on all night long
Bersinarlah sepanjang malam
all night long
Sepanjang malam

Baby doll, I'm sad and blue
Sayang, aku sedih dan tak bahagia
Glossy wings will carry you
Sayap mengkilap akan membawamu
Well, midnight sun will never shine
Yah, mentari tengah malam takkan pernah brsinar
These ravings of a fool
Hanya omongan-omongan dari orang bodoh
You're thinking all about him all the time
Kau hanya memikirkan semua tentangnya
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Oh it's so cold right here
Oh disini sangat dingin
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Shine on all night long, all night long
Bersinarlah sepanjang malam, sepanjang malam
all night long, yeah
Sepanjang malam

One day baby told you sun just fades away
Suatu hari seseorang berkata padamu mentari akan memudar
Forgot your life is fading, now he's in the grave
Lupakan hidupmu yang memudar
Some days like drifting haze
Beberapa hari seperti kabut yang melayang
Some days like glowing blaze
Beberapa hari seperti api yang menyala
Some days like tides of light
Beberapa hari seperti gelombang cahaya
Some days like tides of night
Beberapa hari seperti pasang malam

One day baby told you sun just fades away
Suatu hari seseorang berkata padamu mentari akan memudar
Forgot your life is fading, now he's in the grave
Lupakan hidupmu yang memudar
Some days like drifting haze
Beberapa hari seperti kabut yang melayang
Some days like glowing blaze
Beberapa hari seperti api yang menyala
Some days like tides of light
Beberapa hari seperti gelombang cahaya
Some days like tides of night
Beberapa hari seperti pasang malam

Travelling along a tropic highway
Bepergian di sepanjang jalanan tropis
Crazy as the world goes round and round
Gila karena dunia terus berputar dan berputar
Hallowed heaven, night or day
Neraka atau surga, malam atau siang
Burning thing has putting the sun away
Benda terbakar telah dijauhkan dari mentari
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Let it shine on all night long
Bersinarlah, bersinarlah sepanjang malam
Shine on, Shine on sun
Bersinarlah, bersinar di bawah mentari
Let it shine on all night long
Biarkanlah bersinar sepanjang malam

Daftar lirik lagu Scorpions