Crazy World dan Terjemahan

Scorpions

I get up in the morning
Aku bangun di pagi hari
For my dose of the news
Untuk dosis beritaku
Crawl right back in the sack girl
Menggerayang kembali ke dalam saku, gadis
Had enough of the truth
Cukup sudah kebenaran ini
Spend your dollars and rubels
Habiskan dolar dan rubelmu
Buy a piece of the wall
Belilah satu dinding pembatas
Build it up in your backyard
Bangun ini di halaman belakangmu
I'm so sick of it all
Aku sangat muak dengan semua ini

Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila

Drivin' down to the city
Turun ke kota
Doin' 155
Dengan kecepatan 155
Better late than never
Lebih baik terlambat atau tak sama sekali
I'm more dead than alive
Aku lebih baik mati dari pada hidup
We can find the Titanic
Kita bisa temukan kisah Titanic
Put a man on the moon
Membayangkan seorang pria
But we can't fix out backyard
Tapi kita tak bisa perbaiki halaman belakang
Man we better start soon
Sebagai pria kita lebih baik segera memulainya

Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila

I don't want to hear about it
Aku tak ingin mendengarnya
I wish it would be worlds away
Aku berharap ini akan jadi dunia yang jauh
You know the more I think about it
Kau tahu semakin aku memikirkannya
The more I feel we need to change
Semakin aku merasa kita perlu berubah
I get up (In a crazy, crazy world)
Aku bangkit (dalam sebuah kegilaan, dunia yang gila)
We all live (In a crazy, crazy world)
Kita semua hidup (dalam sebuah kegilaan, dunia yang gila)
Ooh yeah (It's a crazy, crazy world)
Ooh ya (ini gila, dunia yang gila)
I gotta get out (Of this crazy, crazy world)
Aku harus keluar (dari kegilaan ini, dunia yang gila)

Goin' home to my baby
Kembali ke sisi kekasihku
It's been another hard day
Ini jadi hari sulit lainnya
Bust my balls for the tax man
Membuat senang petugas pajak
So what else can I say
Jadi apa lagi yang bisa ku katakan
They spent our money on missiles
Mereka menghabiskan uang kita untuk banyak roket
For the third world war
Untuk perang dunia ketiga
Now they're stacked in my backyard
Kini mereka ditumpuk di halaman belakangku
We don't need them no more
Kita tak butuh mereka lagi

Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila
Ooh, it's a crazy world
Ooh, ini dunia yang gila

Daftar lirik lagu Scorpions