Escape the Machine Terjemahan

Mika Kobayashi

Who am I
Siapa diriku

What have I done to deserve this tragedy of fate
Apa yang sudah kulakukan untuk pantas mendapatkan takdir yang mengenaskan ini

Mirror reflection of signals crossing
Cermin refleksi sinyal melintas

As I pass through this cosmic gate
Saat aku melewati gerbang kosmik ini

Synapses alive with neurons firing with the danger
Sinapsis yang hidup dengan neuron menembak dengan brutal

So close to the fight
Begitu dekat dengan pertarungan

A ghost like perfection
Roh bagaikan kesempurnaan

I'm out of body, but not out sight
Aku keluar dari tubuhku, tetapi tidak terlihat


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Itsumademo, itsumademo
Selamanya-lamanya


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Itsumademo, itsumademo
Selamanya-lamanya


Deception correction is it a binary code I seek
Pembenaran tipu muslihat, apakah itu kode biner yang aku cari

A network based error that makes
Kesalahan jaringanlah yang membuat

Me strong and makes me weak
Diriku kuat dan membuat diriku lemah

Neurons fire hot synapse alive and
Neuron-neuron panas menembakkan sinapsis panas hidup-hidup dan

I've been front with danger so close
Aku telah menghadapi banyak marabahaya dengan begitu dekat

I breathe in the fight
Aku menarik napas dalam pertarungan

I know that I never can lose
Aku tahu bahwa aku tidak akan pernah bisa kalah


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Itsumademo, itsumademo
Selamanya-lamanya


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Itsumademo, itsumademo
Selamanya-lamanya


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Itsumademo, itsumademo
Selamanya-lamanya


Give me a key to find a way to escape the machine
Beri aku kunci untuk menemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

A fascination with our freedom falling fast in our dreams
Ketertarikan dengan kebebasan kita hancur di dalam mimpi kita

Far away I'll find a path to escape the machine
Begitu jauh, akan kutemukan jalan untuk kabur dari mesin ini

Xúnzh?o zìj?, mìngyùn de ch? t?
Akan kutemukan dirimu, takdirku