This Is Heaven To Me (Terjemahan)

Madeleine Peyroux

When I hear them say
Ketika aku mendengar mereka berkata
There's better living
Ada kehidupan yang lebih baik
Let them go their way
Biarkan mereka pergi dengan cara mereka
To that new living
Untuk kehidupan baru itu
I won't ever stray
Aku tidak akan pernah tersesat
'Cause this is heaven to me
Karena ini surga bagiku

Long as freedom grows
Selama kebebasan tumbuh
I want to seek it
Aku ingin mencarinya
If it's yes or no
Jika ya atau tidak
It's me who'll speak it
Ini aku yang akan berbicara itu
'Cause the lord, He knows
Karena Tuhan, Dia tahu
That this is heaven to me
Bahwa ini adalah surga bagiku

If you've got your hands
Jika Anda punya tangan
And got your feet
Dan dapatkan kakimu
To sing your song
Untuk menyanyikan lagumu
All through the street
Sepanjang jalan
You raise your head
Kamu mengangkat kepala kamu
When night is done
Saat malam selesai
Shout your thanks up to the sun
Ucapkan terima kasihmu pada matahari

So when I hear them say
Jadi ketika aku mendengar mereka berkata
There's better living
Ada kehidupan yang lebih baik
Let them go their way
Biarkan mereka pergi dengan cara mereka
To that new living
Untuk kehidupan baru itu
I won't ever stray
Aku tidak akan pernah tersesat
'Cause this is heaven to me
Karena ini surga bagiku
'Cause this is heaven to me
Karena ini surga bagiku