Tsunami (Terjemahan)

Katy Perry

Please don't tip-toe
Tolong jangan berjinjit

Come close, let's flow
Ayo mendekat, ayo mengalir

Anchor in me, and get lost at sea
Berlabuh di dalam diriku, dan terlepas di lautan

The world's your oyster
Dunia tiram mu

I am the pearl
Aku mutiara

Open waters
Di tengah lautan

Sink into me slowly
Tenggelamkan aku perlahan

So baby, come and take a swim with me
Jadi sayang, kemarilah dan berenang denganku

Make me ripple, 'til I'm wavy
Buatkan aku ombak kecil, sampai aku bergelombang

Don't be scared to dive in deep
Jangan takut menyelam dalam-dalam

And start a tsunami
Dan mulai tsunami

Tsunami

Don't fight, just ride
Jangan melawan, lakukan saja

The rhythm of the tide
Irama air pasang

We swirl, we spin
Kita berputar

Salted, sun-kissed skin
Asin, di soroti dengan sinar matahari

We float together
Kita mengambang bersama

Whatever weather
Apapun cuacanya

Embrace the breeze
Rasakan angin sepoi-sepoi

And sail away smoothly
Dan berlayar dengan mulus

So baby, come and take a swim with me
Jadi sayang, kemarilah dan berenang denganku

Make me ripple, 'til I'm wavy
Buatkan aku ombak kecil, sampai aku bergelombang

Don't be scared to dive in deep
Jangan takut menyelam dalam-dalam

And start a tsunami
Dan mulai tsunami

Tsunami

Oh, you're waking up an ocean of emotion that my body can't hide (can't hide)
Oh, kau membangunkan samudera yang tubuhku tak bisa elakan

Tsunami

Now you're soaked in my devotion 'cause you opened up a paradise (inside)
Sekarang kau terendam dalam pengabdianku karena kau membuka surga (di dalam)

Tsunami, tsunami

So baby, come and take a swim with me
Jadi sayang, kemarilah dan berenang denganku

(Take a swim with me)
(Berenanglah denganku)

Make me ripple, 'til I'm wavy
Buatkan aku ombak kecil, sampai aku bergelombang

(Make me ripple baby)
(Buatkan aku ombak kecil sayang)

Don't be scared to dive in deep
Jangan takut menyelam dalam-dalam

(Don't be scared to)
(Jangan takut)

And start a tsunami
Dan mulai tsunami

Tsunami

Daftar lirik lagu Katy Perry

Box
365