Never Worn White (Terjemahan)

Katy Perry

You love the Hell out of me
Kau mencintai neraka dariku

And Heaven's where we could be
Dan Surga di mana kita bisa berada

I've stood on the edge of love
Aku sudah berdiri dipengujung cinta

But never took the leap
Tetapi tak pernah mengambil lompatan

And you took my armor off
Dan kau melepas pelindungku

And did it delicately
Dan melakukannya dengan hati-hati

And I let my guard down
Dan aku menurunkan penjagaanku

To show you what's underneath
Untuk menunjukkan kepadamu apa yang ada di bawahnya

Thank God that you were man enough to come
Terima kasih Tuhan kau datang

Answer my mamma's prayers
Menjawab atas doa ibuku

You asked the question, I said, "Yes"
Kau mengajukan pertanyaan, aku bilang, "Ya"

But I'm scared
Tapi aku takut

'Cause I've never worn white
Karena aku tak pernah memakai gaun putih

But I wanna get it right
Tapi aku ingin memperbaikinya

Yeah, I really wanna try with you
Ya, aku benar-benar ingin mencoba bersamamu

No, I've never worn white
Tidak, aku tak pernah memakai gaun putih

But I'm standin' here tonight
Tapi aku berdiri di sini malam ini

'Cause I really wanna say "I do"
Karena aku benar-benar ingin mengatakan "Aku bersedia"

I do
Aku bersedia

See us in sixty years with a full family tree (I do)
Melihat kami enam puluh tahun kedepan dengan pohon keluarga lengkap

Give my blood, sweat, and tears to reach our destiny (I do)
Memberikan darah, keringat, dan air mataku untuk menggapai takdir kita

'Cause love is a minefield, let's take this war, baby (I do)
Karena cinta adalah ladang ranjau, mari kita hadapi, sayang

'Cause at the end of it all, I choose you and you choose me (I do)
Karena pada akhirnya, aku memilihmu dan kau memilihku

Thank God that you were man enough to come
Terima kasih Tuhan kau datang

Answer my mamma's prayers
Menjawab atas doa ibuku

You asked the question, I said, "Yes"
Kau mengajukan pertanyaan, aku bilang, "Ya"

But I'm scared
Tapi aku takut

'Cause I've never worn white
Karena aku tak pernah memakai gaun putih

But I wanna get it right
Tapi aku ingin memperbaikinya

Yeah, I really wanna try with you
Ya, aku benar-benar ingin mencoba bersamamu

No, I've never worn white
Tidak, aku tak pernah memakai gaun putih

But I'm standin' here tonight
Tapi aku berdiri di sini malam ini

'Cause I really wanna say "I do"
Karena aku benar-benar ingin mengatakan "Aku bersedia"

I do
Aku bersedia

Now let's dance with each other (Dance with each other)
Sekarang mari kita menari satu sama lain

Mixin' all of our colors
Menacampur semua warna kami

It's so easy to surrender
Sangat mudah untuk berserah

When you finally find forever
Saat akhirnya kau ditemukan selamanya

'Cause I've never worn white
Karena aku tak pernah memakai gaun putih

But I wanna get it right
Tapi aku ingin memperbaikinya

Yeah, I really wanna try with you
Ya, aku benar-benar ingin mencoba bersamamu

No, I've never worn white
Tidak, aku tak pernah memakai gaun putih

But I'm standin' here tonight
Tapi aku berdiri di sini malam ini

'Cause I really wanna say "I do"
Karena aku benar-benar ingin mengatakan "Aku bersedia"

I do
Aku bersedia

Oh, I do, yeah, yeah I do
Aku bersedia

Daftar lirik lagu Katy Perry

Box
365