Somebody Else (Terjemahan)

Katelyn Tarver

Somebody Else merupakan salah lagu dari Katelyn Tarver
yang dirilis pada tahun 2019 lalu. Mari kita simak lirik terjemahan/artinya di bawah ini.

Don't know what I wanna do tonight
Sick of feeling like I'm picking fights
I get mad?at?almost everything
No, I'm?not the way I used to?be
I just want someone to tell me that I'm okay
Yeah, I want someone to tell me that I'm okay
Tidak tahu apa yang ingin saya lakukan malam ini
Muak merasa seperti aku berkelahi
Saya marah pada hampir semua hal
Tidak, saya tidak seperti dulu
Saya hanya ingin seseorang memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja
Ya, saya ingin seseorang memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja

Some peace of mind
Is all I'm trying to find
Tell friends I'm fine
But I feel broken inside
Ketenangan pikiran
Hanya itu yang saya coba temukan
Beritahu teman aku baik-baik saja
Tapi saya merasa hancur di dalam

I wanna be somebody else
Somebody who's not scared as hell
Somebody who don't second guess themselves
Yeah, I wanna be, wanna be, wanna be like that
Saya ingin menjadi orang lain
Seseorang yang tidak takut sekali
Seseorang yang tidak menebak diri mereka sendiri
Ya, saya ingin menjadi, ingin menjadi, ingin menjadi seperti itu

Never used to think about it much
I just took it all for what it was
Now all I do is think about
How it's never really working out
I just want someone to tell me that I'm okay
Yeah, I want someone to tell me that I'm okay
Tidak pernah terlalu memikirkannya
Saya hanya mengambil semuanya untuk apa itu
Sekarang yang saya lakukan hanyalah memikirkan
Bagaimana ini tidak pernah berhasil
Saya hanya ingin seseorang memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja
Ya, saya ingin seseorang memberi tahu saya bahwa saya baik-baik saja

Some peace of mind
Is all I'm trying to find
(Some peace of mind, some peace of mind)
Tell friends I'm fine
But I feel broken inside
(Broken inside, broken inside)
Ketenangan pikiran
Hanya itu yang saya coba temukan
(Kedamaian pikiran, kedamaian pikiran)
Beritahu teman aku baik-baik saja
Tapi saya merasa hancur di dalam
(Rusak di dalam, rusak di dalam)

I wanna be somebody else
Somebody who's not scared as hell
Somebody who don't second guess themselves
Yeah, I wanna be, wanna be, wanna be like that
I wanna be somebody else
Somebody who's not scared as hell
Somebody who don't second guess themselves
Yeah, I wanna be, wanna be, wanna be like that
Saya ingin menjadi orang lain
Seseorang yang tidak takut sekali
Seseorang yang tidak menebak diri mereka sendiri
Ya, saya ingin menjadi, ingin menjadi, ingin menjadi seperti itu
Saya ingin menjadi orang lain
Seseorang yang tidak takut sekali
Seseorang yang tidak menebak diri mereka sendiri
Ya, saya ingin menjadi, ingin menjadi, ingin menjadi seperti itu

Feel the wind start to change
Take me through the night
Now I'm not far away
From the brightest side
Rasakan angin mulai berubah
Bawa aku melewati malam
Sekarang saya tidak jauh lagi
Dari sisi paling terang

I wanna be somebody else
Somebody who's not scared as hell
Somebody who don't second guess themselves
Yeah, I wanna be, wanna be, wanna be like that
I wanna be somebody else
Somebody who's not scared as hell
Somebody who don't second guess themselves
Yeah, I wanna be, wanna be, wanna be like that
Saya ingin menjadi orang lain
Seseorang yang tidak takut sekali
Seseorang yang tidak menebak diri mereka sendiri
Ya, saya ingin menjadi, ingin menjadi, ingin menjadi seperti itu
Saya ingin menjadi orang lain
Seseorang yang tidak takut sekali
Seseorang yang tidak menebak diri mereka sendiri
Ya, saya ingin menjadi, ingin menjadi, ingin menjadi seperti itu

Feel the wind start to change
Take me through the night
Now I'm not far away
From the brightest side
Rasakan angin mulai berubah
Bawa aku melewati malam
Sekarang saya tidak jauh lagi
Dari sisi paling terang